Külföldi sajtó Magyarországról - német lapok

A Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) című német konzervatív lap a halálbüntetés körüli vitáról, a Handelsblatt című üzleti lap pedig a halálbüntetés és a menekültek ellátása körüli vitáról közölt kommentárt kedden.Frankfurter Allgemeine ZeitungA FAZ Orbán provokációja címmel közölte Nikolas Busse kommentárját, amely szerint talán a halálbüntetés tilalma az az alapérték, amelynek tisztelete a leginkább megkülönbözteti Európát a világ többi részétől. A szerző hozzátette, hogy az EU még az Alapjogi Chartába is felvette a halálbüntetés megszüntetését. Kiemelte: "az, hogy Orbán magyar miniszterelnök megkérdőjelezte ezt az európai társadalmi szerződést, ismét megmutatta, hogy milyen különös utakon jár ma a korábbi szabadságharcos".

Amikor Magyarország csatlakozott az Európa Tanácshoz, a halálbüntetés megszüntetése volt egyike azon lépéseknek, amelyekkel a kommunizmus alól felszabadult országok visszatértek Európába. "Ezért helyes az utalás Berlin és Brüsszel részéről arra, hogy a büntetés visszaállítása az EU-ból való kizárást vonná maga után" - írta a FAZ szerzője, hozzátéve, hogy Orbán "természetesen" nem engedi, hogy idáig fajuljon a helyzet, mert "hazai céljaihoz elég neki a provokáció".

http://www.faz.net/aktuell/politik/die-todesstrafe-und-die-eu-orbans-provokation-13624054.html

A Handelsblatt Orbán kirohanása címmel közölte Hans-Peter Siebenhaar írását, amely szerint Orbán Viktor "szívesen engedi szabadjára populista és nacionalista hajlamait", ha ez "belpolitikailag hasznos", a halálbüntetés ügyében viszont "túlfeszítette a húrt".

Az Európai Bizottság elnökének, Jean-Claude Junckernek a halálbüntetés körüli vitában tett kijelentésével kapcsolatban kiemelte, hogy most először fordult elő, hogy egy bizottsági elnök kizárással fenyegetett meg egy tagországot, és megjegyezte, hogy Juncker határozott fellépése "tiszteletet érdemel". Hozzátette, hogy Angela Merkel német kancellár "növekvő aggodalommal szemléli magyar kollégája kiszámíthatatlan kirohanásait".

Az EU-ba irányuló menekülthullámmal és a bevándorlásról és a terrorizmusról szóló nemzeti konzultációval kapcsolatban kifejtette, hogy a menekültek egyre feszítőbb gondjának "szolidáris és humánus" kezelése az EU előtt álló nagy kihívások közé tartozik, és ebben a helyzetben "Európának nincs szüksége kútmérgezőkre Budapestről".

Siebenhaar a belpolitikai helyzettel kapcsolatban úgy vélekedett, hogy Orbán igyekszik "jobbról előzni" ellenfeleit az olyan ötletekkel, mint a halálbüntetés. Kiemelte: "Európa türelme Orbánnal a végéhez közeledik" a "növekvő despotizmus, a fenyegető idegenellenesség és a hiányzó szolidaritás" miatt, a kormányfő azonban "nem értette meg", hogy új helyzet alakult ki. "A tapasztalt budapesti harcos azt gondolja, hogy csak egy látszatküzdelemről van szó, amelyből fényes győzelemmel kerülhet ki, de ezúttal hatalmasat tévedhet" - írta a Handelsblatt szerzője.

(Forrás: MTI)

Hozzászólások

Angela Merkel egy katasztrófa!

Angela Merkel egy katasztrófa!

Donald Trump kritikája a német kancellárról!

Német nők közül egyre többen fegyverkeznek a zaklatások miatt

Német nők közül egyre többen fegyverkeznek a zaklatások miatt

Németországban egyre több nő vesz valamilyen fegyvert, hogy megvédje magát.

Kidobták a pékségből a látássérült lányt a vakvezető kutyája miatt

Kidobták a pékségből a látássérült lányt a vakvezető kutyája miatt

Kolozsvárott egy fiatal lánynak vakvezető kutyája miatt kellett távoznia a pékségből.

Így reagált, amikor a bank vitte volna az autóját! – videó

Így reagált, amikor a bank vitte volna az autóját! – videó

Reflexszerű reagálás a banki végrehajtásra.

No-go zónává tették migránsok a legnagyobb svéd plázát – videó

No-go zónává tették migránsok a legnagyobb svéd plázát – videó

Svédország egyik városában a migránsok elfoglaltak egy bevásárló központot.

1 millióan kértek Obamától kegyelmet Edward Snowdennek

1 millióan kértek Obamától kegyelmet Edward Snowdennek

Edward Snowdennek kampányol az Amnesty International!

Disznófejet tűztek egy épülő mecset ajtajára egy francia városban

Disznófejet tűztek egy épülő mecset ajtajára egy francia városban

Dijon mellett lévő kisvárosban valakiknek nem tetszett, hogy ott mecsetet akarnak építeni.

Rengeteg pakisztáni álmenekült hazudik Olaszországban!

Rengeteg pakisztáni álmenekült hazudik Olaszországban!

Észak-Olaszország Udine városában rengeteg pakisztáni politikai menekült kuncsorog a jobb élet reményéért.

Szétrúgta anyját a gyerek, mert nem adta oda neki a mobilt – videó

Szétrúgta anyját a gyerek, mert nem adta oda neki a mobilt – videó

Egy agresszív kínai gyerek dührohamáról szóló videó terjedt el a neten.

Svéd nők egyre jobban félnek este kimenni az utcára

Svéd nők egyre jobban félnek este kimenni az utcára

Svédországban egyre több nő retteg attól, hogy kimenjen az utcára.

http://ujhazak.com