A fél világ gyászolta Dieselt, a rendőrkutyát, akit a terroristák elleni harcban lőttek le St. Denis-ben. A kutya felderítőként elsőként ment be a házba, ahol a párizsi merénylet kitervelői bujkáltak...