A BKV ellenőrök karszalagján ez áll: "jövedelem-ellenőrzés"

Jövedelem ellenőrök lettek a BKV ellenőrök, hogy miért is? Olvassa el cikkünket és megtudhatja.


Elrontották az összes BKV, vagy nevezhetjük BKK jegy ellenőr karszalagját.  A jegy ellenőr felirat helyett angolul: jövedelem-ellenőrzés található.

Mától minden BKV ellenőr a ezt a karszalagot viseli. Korábban már több BKV kiírás helytelennek bizonyult idegen nyelven.

Most a karszalagra ez került fel angolul: 

Revenue Inspection = Jövedelem, vagy bevétel ellenőrzés




Ha a fordító személy kicsit is beszélt volna angolul, vagy elővett volna egy szótárt, akkor ezt írta volna a karszalagra angolul: Ticket inspector vagy ticket inspection.

Kérdés, hogy ezért a karszalag készítésért is közbeszerzést írtak-e ki, vagy csak valaki fordított egyet és senki le sem ellenőrizte azt.
Lényegtelen is a dolog ez egy igénytelen és bugyuta dolog még egy kis cégtől is, nemhogy egy ekkora vállalatóriástól. Arról nem is beszélve, hogy 100%, hogy milliókba került az elkészítés, melyet most Önök utasok fizetnek majd ki.

Szóljon hozzá, kíváncsiak vagyunk a véleményére!

Hozzászólások

Magyarázat nincs, büntetőeljárás van

Magyarázat nincs, büntetőeljárás van

Festékkel fújt össze házakat egy férfi Kardoson.

Négylábú hősöket keresünk szolgálati kutyának

Négylábú hősöket keresünk szolgálati kutyának

Kutyakiválasztást tartunk 2025. január 8-án Dunakeszin.

Nehézsorsú gyerekeknek kedveskedtek

Nehézsorsú gyerekeknek kedveskedtek

Hat oktatási intézmény tanulói kaptak ajándékokat a zalai rendőröktől.

Összefogás egy nemes cél érdekében

Összefogás egy nemes cél érdekében

A Csongrád-Csanád Vármegyei Rendőr-főkapitányság a tavalyi évhez hasonlóan játékgyűjtő akciót szervezett a Szegedi Tudományegyetem Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ Gyermekgyógyászati Klinika és Gyermek-Egészségügyi Központ kis betegei számára.

Rendőrkézen a pápai Grincs

Rendőrkézen a pápai Grincs

Karácsonyi fényfüzéreket lopott és rongált a férfi.

Legyen meghitt az ünnepi Budapest!

Legyen meghitt az ünnepi Budapest!

Az ünnepek nyugalma, a budapestiek és az idelátogató külföldiek biztonsága érdekében az óévbúcsúztatáskor is szankcióra számíthat, aki tűzijátékot használ Belváros-Lipótváros egyes területein.

Nagyot ment a kamu

Nagyot ment a kamu

Elköltött a közös kasszából 60 ezret, majd élettársa haragjától tartva zsebre bírságoló álrendőrökre fogta a hiányt egy budapesti férfi.

Rejtélyes üzenet vezetett a tolvajhoz

Rejtélyes üzenet vezetett a tolvajhoz

Nem mindennapi módon bukott le egy betörő Kaposváron.

Becserkészték az átejtve átejtő pénzmosókat

Becserkészték az átejtve átejtő pénzmosókat

Elképesztő Fejér megyei kiberbűncselekmény-sorozatról adott tájékoztatást Káka-Sándor Nikolett százados. E. Mihályné (55) és T. Jenőné (71) egy háztartásban élve váltak ugyanazon elkövető két álprofilja révén érzelmi befolyásolás áldozatává, és 62 millió forintot átmosó eszközévé.

Roma Police Café Szolnokon

Roma Police Café Szolnokon

A Jász-Nagykun-Szolnok Vármegyei Rendőr-főkapitányság Területi Kisebbségi Kapcsolattartási Munkacsoport által szervezett rendezvény célja, hogy valós párbeszéd alakuljon ki a helyi rendőrök, és a roma közösségek között.

http://ujhazak.com