Egy 120 éves japán ház új élete: így találkozik a tradíció és a kortárs design Kiotó szívében
A japán Keiji Ashizawa Design különleges projektje újra ráirányítja a figyelmet a tradicionális japán építészet időtálló szépségére. A Toune névre keresztelt nyaralóotthon egy több mint 120 éves machiya épületben kapott új életet Kiotó történelmi Shimogyo negyedében.
A machiyák a hagyományos japán városi lakóházak ikonikus típusai, amelyek évszázadokon át kereskedők és kézművesek otthonául szolgáltak. Keskeny utcafrontjuk mögött hosszú, fényekkel és belső átjárókkal tagolt terek rejtőznek, amelyek különleges nyugalmat és emberközeli atmoszférát teremtenek. A Toune projekt ezt az örökséget őrzi tovább: a megemelt bejárat, a tradicionális fa szerkezetek és a dupla belmagasságú központi tér mind a régi Kiotó hangulatát idézik.
A belső terek kialakításában a természetes anyagok kapták a főszerepet. A cédrus- és fenyőfaelemek mellé hinoki ciprus részletek, semleges árnyalatok, modern bútorok és lágy fények társulnak, amelyek egyszerre teszik kortárssá és időtlenné az enteriőrt. A földszint sötétebb tónusai harmonizálnak az épület patinás karakterével, míg az emelet világosabb atmoszférája a természetes fény játékát hangsúlyozza. Olvass tovább! Kattints ide!
A felújítás egyik legizgalmasabb aspektusa, hogy a stúdió nem eltüntetni akarta az épület múltját, hanem finoman kiemelni annak karakterét, miközben kortárs életteret hozott létre.
A machiyák a hagyományos japán városi lakóházak ikonikus típusai, amelyek évszázadokon át kereskedők és kézművesek otthonául szolgáltak. Keskeny utcafrontjuk mögött hosszú, fényekkel és belső átjárókkal tagolt terek rejtőznek, amelyek különleges nyugalmat és emberközeli atmoszférát teremtenek. A Toune projekt ezt az örökséget őrzi tovább: a megemelt bejárat, a tradicionális fa szerkezetek és a dupla belmagasságú központi tér mind a régi Kiotó hangulatát idézik.
A belső terek kialakításában a természetes anyagok kapták a főszerepet. A cédrus- és fenyőfaelemek mellé hinoki ciprus részletek, semleges árnyalatok, modern bútorok és lágy fények társulnak, amelyek egyszerre teszik kortárssá és időtlenné az enteriőrt. A földszint sötétebb tónusai harmonizálnak az épület patinás karakterével, míg az emelet világosabb atmoszférája a természetes fény játékát hangsúlyozza. Olvass tovább! Kattints ide!
Hozzászólások