Sem szuperhősöknek, sem szívtipróknak nincs helyük a kínai tévéfilmekben
Tabuként kezelnek számos témát - így a szuperhősöket, a szívtiprókat és a házasságon kívül született gyerekeket is - a televíziók képernyőjén a kínai cenzorok - derül ki a Pantao Csengpao napilap beszámolójából.
Az észak-kínai újság - a helyi sajtóban rendkívül ritkának számító - összeállítása az állami rádió, televízió- és film főhivatalhoz (SARFT) közeli forrásokat idéz. Ezek szerint a képernyőre kerülő filmek, sorozatok és egyéb produkciók tartalmát a kínai cenzorok szigorúan szabályozzák a televízió kulturális és erkölcsi hatására hivatkozva. Minden társadalmilag nem elfogadható mintát negatív színben kell feltűntetni, hangsúlyozva annak káros voltát - írja a lap a rendelkezésekről.
Alapelv például, hogy a filmek főszereplői nem mintázhatnak James Bond-szerű szívtiprót, az ugyanis rossz példát mutatna a kínai társadalom számára. Amennyiben a hősnek házasságon kívüli kapcsolata vagy esetleg szeretője van, a sztori szerint nem lehet boldog az élete - köti tovább egy másik szabály a forgatókönyvírók kezét. A szereplők egyikének sem lehet házasságon kívül született gyermeke, az ugyanis a hagyományos kínai családmodell mellett a családtervezési szabályozásokkal megy szembe.
Ugyanígy a szuperhősöket is tiltják a képernyőkről a felnőtteknek szóló műsorokban, azok ugyanis a babonák és a hiedelmek terjedését segítenék, ugyanebből az okból a vallások képi ábrázolása is érzékeny témának számít.
A cenzorok ügyelnek a fiatalok "egészséges életképének" fenntartására is. A műsorokban így tizenévesek nem randevúzhatnak, de az iskolai erőszak, sőt az egymás piszkálása is tiltva van a produkciókból. A lap beszámolója szerint a rendelkezések betartására a műsorokat sugárzó csatorna szakembereiből, egyetemi tanárokból és az állami média képviselőiből álló "felügyelőbizottságok" figyelnek.
forrás.mti
Az észak-kínai újság - a helyi sajtóban rendkívül ritkának számító - összeállítása az állami rádió, televízió- és film főhivatalhoz (SARFT) közeli forrásokat idéz. Ezek szerint a képernyőre kerülő filmek, sorozatok és egyéb produkciók tartalmát a kínai cenzorok szigorúan szabályozzák a televízió kulturális és erkölcsi hatására hivatkozva. Minden társadalmilag nem elfogadható mintát negatív színben kell feltűntetni, hangsúlyozva annak káros voltát - írja a lap a rendelkezésekről.
Alapelv például, hogy a filmek főszereplői nem mintázhatnak James Bond-szerű szívtiprót, az ugyanis rossz példát mutatna a kínai társadalom számára. Amennyiben a hősnek házasságon kívüli kapcsolata vagy esetleg szeretője van, a sztori szerint nem lehet boldog az élete - köti tovább egy másik szabály a forgatókönyvírók kezét. A szereplők egyikének sem lehet házasságon kívül született gyermeke, az ugyanis a hagyományos kínai családmodell mellett a családtervezési szabályozásokkal megy szembe.
Ugyanígy a szuperhősöket is tiltják a képernyőkről a felnőtteknek szóló műsorokban, azok ugyanis a babonák és a hiedelmek terjedését segítenék, ugyanebből az okból a vallások képi ábrázolása is érzékeny témának számít.
A cenzorok ügyelnek a fiatalok "egészséges életképének" fenntartására is. A műsorokban így tizenévesek nem randevúzhatnak, de az iskolai erőszak, sőt az egymás piszkálása is tiltva van a produkciókból. A lap beszámolója szerint a rendelkezések betartására a műsorokat sugárzó csatorna szakembereiből, egyetemi tanárokból és az állami média képviselőiből álló "felügyelőbizottságok" figyelnek.
forrás.mti
Hozzászólások