Színházi közvetítések mozikban, TV-ben
Szabad-e színházi előadásokat élőben vagy felvételről közvetíteni filmszínházakban?
A jelenség nem új, Nagy-Britanniában, de már Magyarországon is van rá példa, hogy színi előadásokat élvezhetnek a mozi nézők. A magas szintű technika lehetővé teszi a színházi élmény egy részének az átélését.
Londonban a National Theatre november 2-i Shakespeare II. Richard drámájának előadása kapcsán ismét felmerültek a fenti kérdések. Az 50. évfordulón egy televíziós közvetítés fogja uralni az előadást, amelyet az egyik brit közszolgálati TV-csatornán élőben is lehet követni műholdas közvetítése segítségével. Ezen kívül számos moziban szerte a világon lehet élvezni az előadást. Ehhez hasonló bátor vállalkozás még nem volt a színházak történetében.
A nagyszabású előadáson száz színész lép fel, és 26 extra meglepetést terveztek a produkcióba.
"Kicsit az olimpia megnyitójára hasonlít" - jegyezte meg a TV közvetítés producere. Technikailag mégis újdonság lesz a közvetítés. Egész más, ha nagyképernyőn, kivetítőkön látják a nézők a cselekményeket, és megint más, ha televízió készülékeiken. Az eddigi felvételek idején már egy meglévő produkciót rögzítettek, most azonban minden élőben megy, nincs biztonsági háló.
A producer azonban szabad kezet kapott ezúttal. A National Theatre (Nemzeti Színház) előadásait 2009 óta rögzítik filmszerű bemutatás céljából. A mozikban átlagosan 100-150 ezer ember tekinti meg a színházi közvetítéseket. A színház alig több mint ezer fő befogadására képes.
A National Theatre példáját a Royal Shakespeare Company is követi. II. Richardot nemcsak a szigetország, hanem a világ számos országának filmszínházaiban is meg lehet tekinteni a közeljövőben, majd a IV. Henriket és a Veronai két nemes a jövő év folyamán.
www.telegraph.co.uk
A jelenség nem új, Nagy-Britanniában, de már Magyarországon is van rá példa, hogy színi előadásokat élvezhetnek a mozi nézők. A magas szintű technika lehetővé teszi a színházi élmény egy részének az átélését. Budapesten az Uránia Filmszínház épp angol előadásokat, például a Globe színház előadásait, vagy a New York-i Metropolitan opera előadásait tűzte műsorára. A patinás, régi épület visszaad valamit a színház hangulatából, de kérdés, hogy egy multiplex modern berendezése tudj-e nyújtani ugyanezt az élményt.
Londonban a National Theatre november 2-i Shakespeare II. Richard drámájának előadása kapcsán ismét felmerültek a fenti kérdések. Az 50. évfordulón egy televíziós közvetítés fogja uralni az előadást, amelyet az egyik brit közszolgálati TV-csatornán élőben is lehet követni műholdas közvetítése segítségével. Ezen kívül számos moziban szerte a világon lehet élvezni az előadást. Ehhez hasonló bátor vállalkozás még nem volt a színházak történetében.
A nagyszabású előadáson száz színész lép fel, és 26 extra meglepetést terveztek a produkcióba.
"Kicsit az olimpia megnyitójára hasonlít" - jegyezte meg a TV közvetítés producere. Technikailag mégis újdonság lesz a közvetítés. Egész más, ha nagyképernyőn, kivetítőkön látják a nézők a cselekményeket, és megint más, ha televízió készülékeiken. Az eddigi felvételek idején már egy meglévő produkciót rögzítettek, most azonban minden élőben megy, nincs biztonsági háló.
A producer azonban szabad kezet kapott ezúttal. A National Theatre (Nemzeti Színház) előadásait 2009 óta rögzítik filmszerű bemutatás céljából. A mozikban átlagosan 100-150 ezer ember tekinti meg a színházi közvetítéseket. A színház alig több mint ezer fő befogadására képes.
A National Theatre példáját a Royal Shakespeare Company is követi. II. Richardot nemcsak a szigetország, hanem a világ számos országának filmszínházaiban is meg lehet tekinteni a közeljövőben, majd a IV. Henriket és a Veronai két nemes a jövő év folyamán.
www.telegraph.co.uk
Hozzászólások