Nem vicc: így tanuljon meg kínaiul olvasni percek alatt!
Vége, nincs több kifogás, hogy ez nekem kínai… Most brillírozhat. Tényleg nagyon egyszerű módszer!
Ha gondjai vannak a memóriájával, arra is kiváló tréninget nyújt ShaoLan Hsueh ötletes nyelvleckéje, a “Chineasy.” (Kínait könnyedén! Avagy: Nem kín: kínai!) Az elképzelés lényege a vizuális kommunikáció.
A hölgy 2013-ban osztotta meg a nagyközönséggel találmányát a TED tudományos konferenciáján.
A TED (Technology, Entertainment, Design – technológia, szórakoztatás, dizájn) konferenciák globális sorozata. A konferenciák témáját kifejezi a szervezők fő jelszava: „ideas worth spreading”, azaz olyan gondolatok, amelyeket érdemes terjeszteni – írja a Wikipédia.
Azt természetesen leszögezzük, hogy ShaoLan a kínai írásjelek mögötti logikára mutat rá, valamint arra, hogy az egyszerű formulákból hogyan lesz összetettebb kifejezés. A rajzos kiegészítéssel segít memorizálni. Egyszóval a kínai nyelvtanuláshoz remek ugródeszka, de nem az egyedüli üdvözítő, ha valaki komolyabban akar kínait elsajátítani.
ShaoLan módszere a következő. 8 alapvető karaktert mutat be, majd az azokból való építkezést, hogy átkattanjunk a kínai nyelv „gondolkodásmódjára”. (Még egyszer: ez inkább egy zseniális rávezető, a magasabb szintű nyelvtudáshoz azért jobban el kell mélyedni.) Nyissa jó nagyra a száját, amekkorára csak tudja. Megvan?
Na, akkor ez a kínaiban a száj jele: 口.
Száj
Mert szóból ért az ember (vagy személy). Jele: 人.
Ember
Ebből már könnyen kihozza a tűz írásjegyét is, elég, ha az ember két kézzel kapálózik és segítséget kér: 火.
Tűz
Ha tűz van, másszon gyorsan fára! 木
Fa
Vagy még magasabbra, egy hegyre: 山
Hegy
Onnan még jobban fogja látni a napot: 日.
Nap
Biztosabb, ha megvárja a hegyen, amíg a tűz eláll, addig este gyönyörködjön a Holdban: 月.
Hold
Másnap menjen a kedvenc kocsmájába, rúgja be jól az ajtót, mint a western filmekben: 門
Ajtó
Ebből a 8 alapkarakterből már tud építkezni. Csak arra mindig figyeljen, hogy legyen a feje fölött tető:
Tető
Közben a Világbékéért ültethet a kertjében a fákból erdőt:
Erdő
A lényeg, hogy mindig beszéljék meg egymással a problémákat, az jót tesz a népességszaporulatnak is: 人口
ember+száj = népesség
Két emberrel már jól jár mindenki: 人人
ember+ember = mindenki
Tárja szét a karjait! Ugye, milyen nagy ember lett? (nagy: 大) Egy nagy ember pedig viselkedjen felnőtt módjára: 大人.
nagy+ember = felnőtt
És ne legyen mérges!
Mert még jól alakulhat ez a hónap!
Emlékszik? Ön a tűz elől felmenekült a hegyre, mégis tűz ütött ki, mert kitört a vulkán: 火山.
tűz+hegy = vulkán
És Ön annyira megijedt, hogy kiabálni kezdett, jó nagyra nyitva a száját, már Ön a vulkán szája, azaz a kráter:
tűz+hegy+száj = kráter
Felnéz az égre, elvakítja a fény, olyan, mintha két napot látna ragyogni: 昍.
nap+nap = ragyogó, fényes
Persze, ha mindezt szeretné elkerülni, akkor bújjon egy ajtó mögé. De ugye tudja, hogy mindenki azt fogja gondolni, Ön igen cseles:
ember+ajtó = elkerülni vagy kivédeni valamit, cselezni
A legfontosabb azonban, hogy nem jött el az ítéletnap:
vége+nap = ítéletnap, végítélet
Itt megnézheti ShaoLan előadását magyar felirattal (6 perces):
Forrás: ted.com, blog.ted.com, demilked.com, itsnicethat.com, hiddenroom.com
Ha gondjai vannak a memóriájával, arra is kiváló tréninget nyújt ShaoLan Hsueh ötletes nyelvleckéje, a “Chineasy.” (Kínait könnyedén! Avagy: Nem kín: kínai!) Az elképzelés lényege a vizuális kommunikáció.
A hölgy 2013-ban osztotta meg a nagyközönséggel találmányát a TED tudományos konferenciáján.
A TED (Technology, Entertainment, Design – technológia, szórakoztatás, dizájn) konferenciák globális sorozata. A konferenciák témáját kifejezi a szervezők fő jelszava: „ideas worth spreading”, azaz olyan gondolatok, amelyeket érdemes terjeszteni – írja a Wikipédia.
Azt természetesen leszögezzük, hogy ShaoLan a kínai írásjelek mögötti logikára mutat rá, valamint arra, hogy az egyszerű formulákból hogyan lesz összetettebb kifejezés. A rajzos kiegészítéssel segít memorizálni. Egyszóval a kínai nyelvtanuláshoz remek ugródeszka, de nem az egyedüli üdvözítő, ha valaki komolyabban akar kínait elsajátítani.
A hölgy azt állítja, 1000 karakterrel az agyunk birtokában már juthatunk valamire, 200 általános kifejezéssel már olyan 40 százalékos lehet az értelmezési "rátánk".
ShaoLan módszere a következő. 8 alapvető karaktert mutat be, majd az azokból való építkezést, hogy átkattanjunk a kínai nyelv „gondolkodásmódjára”. (Még egyszer: ez inkább egy zseniális rávezető, a magasabb szintű nyelvtudáshoz azért jobban el kell mélyedni.) Nyissa jó nagyra a száját, amekkorára csak tudja. Megvan?
Na, akkor ez a kínaiban a száj jele: 口.
SzájMert szóból ért az ember (vagy személy). Jele: 人.
EmberEbből már könnyen kihozza a tűz írásjegyét is, elég, ha az ember két kézzel kapálózik és segítséget kér: 火.
TűzHa tűz van, másszon gyorsan fára! 木
FaVagy még magasabbra, egy hegyre: 山
HegyOnnan még jobban fogja látni a napot: 日.
NapBiztosabb, ha megvárja a hegyen, amíg a tűz eláll, addig este gyönyörködjön a Holdban: 月.
HoldMásnap menjen a kedvenc kocsmájába, rúgja be jól az ajtót, mint a western filmekben: 門
AjtóEbből a 8 alapkarakterből már tud építkezni. Csak arra mindig figyeljen, hogy legyen a feje fölött tető:
TetőKözben a Világbékéért ültethet a kertjében a fákból erdőt:
ErdőA lényeg, hogy mindig beszéljék meg egymással a problémákat, az jót tesz a népességszaporulatnak is: 人口
ember+száj = népességKét emberrel már jól jár mindenki: 人人
ember+ember = mindenkiTárja szét a karjait! Ugye, milyen nagy ember lett? (nagy: 大) Egy nagy ember pedig viselkedjen felnőtt módjára: 大人.
nagy+ember = felnőttÉs ne legyen mérges!
Mert még jól alakulhat ez a hónap!
Emlékszik? Ön a tűz elől felmenekült a hegyre, mégis tűz ütött ki, mert kitört a vulkán: 火山.
tűz+hegy = vulkánÉs Ön annyira megijedt, hogy kiabálni kezdett, jó nagyra nyitva a száját, már Ön a vulkán szája, azaz a kráter:
tűz+hegy+száj = kráterFelnéz az égre, elvakítja a fény, olyan, mintha két napot látna ragyogni: 昍.
nap+nap = ragyogó, fényesPersze, ha mindezt szeretné elkerülni, akkor bújjon egy ajtó mögé. De ugye tudja, hogy mindenki azt fogja gondolni, Ön igen cseles:
ember+ajtó = elkerülni vagy kivédeni valamit, cselezniA legfontosabb azonban, hogy nem jött el az ítéletnap:
vége+nap = ítéletnap, végítéletItt megnézheti ShaoLan előadását magyar felirattal (6 perces):
Forrás: ted.com, blog.ted.com, demilked.com, itsnicethat.com, hiddenroom.com
Hozzászólások