Az arabok számára is elfogadhatóvá tennék az izraeli nemzeti jelképeket
Az izraeli himnusz és a zászló megváltoztatásáról vitatkoztak a kneszetben, hogy az országban élő arab kisebbség is könnyebben azonosulhasson az ország nemzeti jelképeivel - írta kedden a Maariv című lap.
A vitán parlamenti képviselők és arab szervezetek mellett arab civilek is részt vettek, akik kifejtették, hogy nehéz együtt énekelniük zsidó honfitársaikkal az izraeli himnusz, a hatikva azon szavait, hogy „a zsidó lélek vágyakozik”.
Voltak, akik új himnusz írására szóló pályázat ötletét vetették fel, és a hatágú Dávid-csillagos kék-fehér zászló megváltoztatását is javasolták egy olyan zászlóra, amely a palesztinok nemzeti színeit is tartalmazná.
Az egyik arab képviselő azt javasolta: változtassák meg a himnusz „a zsidó lélek vágyakozik” sorát arra, hogy az „izraeli lélek vágyakozik". Egy másik honatya a kanadai példa átvételét szorgalmazta, ahol a himnusz azonos dallamára két szöveget írtak két nyelven, angolul és franciául.
Fölmerült az ülésen egy bíró javaslata nyomán egy további, mindkét nemzetiség számára vállalhatóbb versszak hozzáadásának lehetősége is, de a Tnua (Mozgalom) és a Jes Atíd (Van Jövő) párt jelen lévő képviselői ellenezték az ötletet a Maariv beszámolója szerint. „Sokkal mélyebb a baj - két nép identitása egy államon belül”- tette hozzá egyikük.
A statisztikák szerint az 1967-es határokon belüli „kis-Izraelben” élő mintegy nyolcmilliós lakosság kb. húsz százaléka tartozik az arab kisebbséghez.
MTI
A vitán parlamenti képviselők és arab szervezetek mellett arab civilek is részt vettek, akik kifejtették, hogy nehéz együtt énekelniük zsidó honfitársaikkal az izraeli himnusz, a hatikva azon szavait, hogy „a zsidó lélek vágyakozik”.
Voltak, akik új himnusz írására szóló pályázat ötletét vetették fel, és a hatágú Dávid-csillagos kék-fehér zászló megváltoztatását is javasolták egy olyan zászlóra, amely a palesztinok nemzeti színeit is tartalmazná.
Az egyik arab képviselő azt javasolta: változtassák meg a himnusz „a zsidó lélek vágyakozik” sorát arra, hogy az „izraeli lélek vágyakozik". Egy másik honatya a kanadai példa átvételét szorgalmazta, ahol a himnusz azonos dallamára két szöveget írtak két nyelven, angolul és franciául.
Fölmerült az ülésen egy bíró javaslata nyomán egy további, mindkét nemzetiség számára vállalhatóbb versszak hozzáadásának lehetősége is, de a Tnua (Mozgalom) és a Jes Atíd (Van Jövő) párt jelen lévő képviselői ellenezték az ötletet a Maariv beszámolója szerint. „Sokkal mélyebb a baj - két nép identitása egy államon belül”- tette hozzá egyikük.
A statisztikák szerint az 1967-es határokon belüli „kis-Izraelben” élő mintegy nyolcmilliós lakosság kb. húsz százaléka tartozik az arab kisebbséghez.
MTI
Hozzászólások