Rossz köszönő üzenetet küldtek az olasz püspökök
Az olasz püspökök annyira biztosak voltak, hogy hazájuk szülöttjét választják meg pápának, hogy kiküldtek egy üdvözlő üzenetet, amelyben hálát adnak Istennek, hogy a milánói Angelo Scala lesz az új pápa. – írja a Reuters.
A tévedést csak fokozta, hogy az üzenet elküldésekor az argentin Jorge Bergoglio személyében már megnevezték az új pápát.
Monsignor Meriano Crociata, az olasz püspöki kar főtitkára riportereknek szétküldött szerda esti üzenete az „öröm és hála” érzését közvetítette a milánói Angelo Scola megválasztását illetően…
Tíz perccel a fenti üzenet elküldése előtt Bergoglio már a Szent Péter téren üdvözölte a tömeget.
Körülbelül háromnegyed óra múlva aztán megérkezett az olasz püspöki kar helyesbítő üzenete, amelyben ismét hálát adnak Istennek, amiért Bergogliot választotta.
A konklávé döntését megelőző napokban sok olasz újság szinte tényként írt Scola kinevezéséről.
Pont az olasz újságok és püspöki kar nem vette figyelembe a régi olasz mondást, miszerint, „aki a konklávéra pápaként érkezik, bíborosként távozik.” A kis kommunikációs hibának köszönhetően a régi mondás talán soha nem volt ilyen aktuális, mint a mi modern korunkban.
[video width="600" ][/video]
Forrás: Reuters
A tévedést csak fokozta, hogy az üzenet elküldésekor az argentin Jorge Bergoglio személyében már megnevezték az új pápát.Monsignor Meriano Crociata, az olasz püspöki kar főtitkára riportereknek szétküldött szerda esti üzenete az „öröm és hála” érzését közvetítette a milánói Angelo Scola megválasztását illetően…
Tíz perccel a fenti üzenet elküldése előtt Bergoglio már a Szent Péter téren üdvözölte a tömeget.
Körülbelül háromnegyed óra múlva aztán megérkezett az olasz püspöki kar helyesbítő üzenete, amelyben ismét hálát adnak Istennek, amiért Bergogliot választotta.
A konklávé döntését megelőző napokban sok olasz újság szinte tényként írt Scola kinevezéséről.
Pont az olasz újságok és püspöki kar nem vette figyelembe a régi olasz mondást, miszerint, „aki a konklávéra pápaként érkezik, bíborosként távozik.” A kis kommunikációs hibának köszönhetően a régi mondás talán soha nem volt ilyen aktuális, mint a mi modern korunkban.
[video width="600" ][/video]
Forrás: Reuters
Hozzászólások