A törvény helytelen értelmezése okán alakult ki az a bírósági joggyakorlat Romániában, melynek nyomán perek tucatjait nyeri meg a székelyföldi önkormányzatok ellen a Dan Tanasa vezette egyesület, ezért pontosabban kellene szabályozni a nyelvhasználatra vonatkozó kitételeket.