Az amerikai énekesnő hirtelen ötlettől vezérelve betért Glendaleben (Calif) egy helyi szépségszalonba, hogy színessé varázsolják kezén a körmeit. Gwen csodásan nézett ki, mint mindig, kevés sminkben, ...