Egy amerikai férfi vadászat közben véletlenül a barátnőjét lőtte meg, mert összetévesztette a vaddisznóval. Steve Egan észrevett ugyanis egy elég nagy példányt, akit üldözőbe is vett és már lőtt is......