Egy kubai tetoválószalon a helyszín, ahol egy 3 éves kisfiút próbálnak éppen tetoválni. A kisfiú nagyon meg van rémülve és egyértelmű, hogy fáj neki. Az anyja fogja le a gyermeket, hogy a tetováló...