Egy amerikai rendőrőrsön vérbe fagyva találtak egy rendőrt, és a fiatalembert, akit kihallgatott. Egy rendőr a gyanúsított gyilkossal egy kihallgató szobába vonult félre, de onnan élve már nem jöttek...