High-tech fordító „toll”
A kis kütyü olvasás közben vetíti ki a nem ismert idegen szó fordítását a könyv lapjára. A kérdés, hogy elég jó-e ahhoz, hogy tényleg elterjedjen?
A világ folyamatosan szűkül. Már sokkal kisebbnek tűnik, mint akár ötven éve, hiszen ma már a földgolyó lényegében bármilyen új és érdekes szegletébe elutazhatunk. (Jó, jó, tekintsünk most el a pénz kérdésétől.) Ezzel az új privilégiummal jár együtt a nyelvtanulás fontosságának egyre sürgetőbb problémája. Nem árt ismernünk legalább egy kicsit azt a nyelvet, amelyet ott használnak, ahová utazunk. Az alábbi kis tollra vagy ceruzára applikálható eszköz egy kis fordító készülék, amely segít az olvasott szavak lefordításában.
Két részből áll. Az egyik része a tollra csatolható kis leolvasó ketyere, a másik egy pendrive egység. Az olvasás közben, csak alá kell húzni az ismeretlen szót az írószerszámmal, a fölé csatolt kis szenzor beolvassa a problémás részt, majd azonnal kivetíti a lapra a „megfejtést”.
Az USB-vel csatlakoztatható pendrive-ra elvileg új szavak vagy akár új nyelvek egész szókészlete is feltölthető. Igazán pofás és elegáns kis eszköz, amellyel a tanulás könnyebb és élvezetesebb lehet. Kérdés, hogy elterjed-e. Meg az is kérdés, hogy ez tényleg segít vagy még inkább lustává teszi majd az embereket. No, meg szeretnénk-e, hogy könyveink össze vissza legyenek firkálva?
Forrás: gajitz.com
A világ folyamatosan szűkül. Már sokkal kisebbnek tűnik, mint akár ötven éve, hiszen ma már a földgolyó lényegében bármilyen új és érdekes szegletébe elutazhatunk. (Jó, jó, tekintsünk most el a pénz kérdésétől.) Ezzel az új privilégiummal jár együtt a nyelvtanulás fontosságának egyre sürgetőbb problémája. Nem árt ismernünk legalább egy kicsit azt a nyelvet, amelyet ott használnak, ahová utazunk. Az alábbi kis tollra vagy ceruzára applikálható eszköz egy kis fordító készülék, amely segít az olvasott szavak lefordításában.
Két részből áll. Az egyik része a tollra csatolható kis leolvasó ketyere, a másik egy pendrive egység. Az olvasás közben, csak alá kell húzni az ismeretlen szót az írószerszámmal, a fölé csatolt kis szenzor beolvassa a problémás részt, majd azonnal kivetíti a lapra a „megfejtést”.
Galéria
Az USB-vel csatlakoztatható pendrive-ra elvileg új szavak vagy akár új nyelvek egész szókészlete is feltölthető. Igazán pofás és elegáns kis eszköz, amellyel a tanulás könnyebb és élvezetesebb lehet. Kérdés, hogy elterjed-e. Meg az is kérdés, hogy ez tényleg segít vagy még inkább lustává teszi majd az embereket. No, meg szeretnénk-e, hogy könyveink össze vissza legyenek firkálva?
Forrás: gajitz.com
Hozzászólások