Így készült a 20 éve bemutatott Harry Potter és a bölcsek köve!

Hogyan jutott el J. K. Rowling gyerekkönyve a filmvászonig?2001 novemberében mutatták be az amerikai és brit mozik a J. K. Rowling által írt, Harry Potter és a bölcsek köve című gyerekkönyv filmváltozatát, aminek sikere után nem volt kérdés, hogy érkezni fog a könyvsorozat további részeinek adaptációja is.

Erre a sikerre azonban valószínű, hogy Rowling soha nem gondolt a kilencvenes években, amikor még hiába házalt az ifjúsági fantasyjával a kiadóknál, mert azok sorra nemet mondtak neki. Ennek ellenére az író nem adta fel, aminek eredményeként végül a Bloomsbury kiadta az első Harry Potter történetet, de azzal a kikötéssel, hogy Joanne Rowling válasszon magának egy monogramot a valódi keresztneve helyett, ugyanis szerintük kevesebb fiú olvasná el a könyvet, ha tudják, hogy azt egy nő írta.

Később kiderült, hogy valójában a gyerekeket egyáltalán nem érdekelte az író neme, csak az általa papírra vetett varázsvilág. A Harry Potter és a bölcsek köve megjelenése után sokan felfigyeltek arra, hogy a különböző könyvfesztiválokon hatalmas gyereksereglet áll a Harry Potter sátrainál, ezért a könyv megjelenésének évében, 1997-ben, a világ egyik legnagyobb kiadója, a Scholastic kiadta a tengerentúlon a Harry Potter első részét.

Ugyanakkor nekik is volt egy feltételük, méghozzá az, hogy a „philosopher” szót kicserélik a „sorcerer”-re, mert szerintük azt az amerikai gyerekek menőbbnek tartanák. Ennek később a filmváltozat forgatásán is volt jelentősége, mivel mindig kétszer, egyiket brit, másikat amerikai változatban, kellett felvenni azokat a jeleneteket, amelyekben elhangzott a „bölcsek köve”.

Amikor a Warner fejleszteni kezdte az első Harry Potter-adaptációt, akkor még Steven Spielberg neve is felmerült rendezőként. Az Oscar-díjas direktor egy animációs feldolgozást talált ki, méghozzá úgy, hogy az a varázslótanonc első három történetét gyúrta volna össze.

Emellett a stúdió szerette volna kicsit amerikanizálni a brit történetet, aminek érdekében a szerény, csendes Harry egy kicsit vagányabb lett volna és az ő szájából hangoztak volna el Ron Weasley aranyköpései, a kviddicsmeccsek alatt pedig pompomlányok buzdították volna a játékosokat.

Az író, a filmproducer, David Heyman és a projekthez forgatókönyvíróként csatlakozó Steve Kloves azonban kitartott amellett, hogy a történeteket egyenként mutatják be a filmvásznon, forgatások mindegyikének helyszíne az Egyesült Királyság lesz, a karaktereket pedig csak brit, illetve ír színészek játszhatják, kivéve azokat, ahol maga a szereplő is külföldi.

Ez a kikötés volt az, ami miatt a Chris Columbusszal korábban többször együtt dolgozó Robin Williams hiába szerette volna megkapni a Roxfort kulcs- és háztájőrzőjének, Rubeus Hagridnak szerepét, ráadásul ez volt az a karakter, akinek alakítására Rowling mindig is Robbie Coltrane-t akarta megszerezni.

A Harry Potter és a bölcsek köve szereplőválogatása 2000-ben vette kezdetét, amikor is világszenzációnak számított, hogy a könyvet azok a gyerekek is elolvasták, akik korábban nem szerettek olvasni.

A castingra több ezer brit gyerek jelentkezett, de akkoriban kezdetben Daniel Radcliffe nem volt köztük.

Fenntartható megoldások

Fenntartható családi házak tervezése, gyártása és felépítése

Teljes folyamat egy kézben – természetes alapanyagokkal és energiatakarékos megoldásokkal.

Kender Fa Szalma Vályog Mész

A tervezéstől a megvalósításig végigkísérjük az építkezést – valódi, működő megoldásokkal.

Részletek és lehetőségek
Kész típustervek

Ha konkrét elképzelést keresel:

Ennek oka az volt, hogy bár Heyman felfigyelt rá az 1999-es Copperfield Dávid adaptációjában, mégis a 11 éves fiú szülei nem akarták kitenni a gyermeküket a Pottermániával járó felhajtásnak.

A véletlen azonban úgy alakította, hogy egy színházi előadáson a Radcliffe-család és a producer egymás mögötti sorban ültek, ezért az utóbbi úgy döntött, hogy még egyszer felhozza a témát, hátha a szülők meggondolják magukat. Végül azok Danielre bízták a döntést, aki lelkesen igent mondott, hiszen ő is rajongott a regényekért.A Ront és Hermionét alakító gyerekszínészek nem rendelkeztek filmes tapasztalattal. A producerek azért választották Rupert Grintet Ron szerepére, mert amellett, hogy külsőre hasonlított a karakterre, még olyan videófelvétellel jelentkezett a szerepre, amelyben arról rappelt, hogy ő ugyanolyan, mint Ron.

Emma Watson, bár nem hasonlít a könyvben szereplő Hermionéra, mégis megkapta a szerepet, hiszen ugyanolyan eminens volt, mint a kis boszorkány. A próbafelvételeket például azért kellett többször leállítani, mert Watson megtanulta Ron és Harry szövegét is, amit öntudatlanul maga elé motyogott.

Az első Harry Potter-filmet óriási várakozás előzte meg, amit az is jól mutat, hogy az Egyesült Királyságban még a gyerekmunkával kapcsolatos szabályokon is enyhítettek azért, hogy a Warner a szigetországban forgathasson.

A regény felnőtt karaktereinek megformálására igazán nagy neveket sikerült megszerezniük a film alkotóinak, így például Dumbledore professzort Richard Harris, míg Perselus Pitont Alan Rickman keltette életre a filmvásznon.

Rickman esetében meg kell említeni, hogy ő volt az egyetlen, akinek Rowling fontos részleteket árult el a még megjelenés előtt álló folytatásokból, méghozzá azért, hogy a színész alakítása hitelesebb lehessen. Ezen információk birtokában Rickman többször is tiltakozott egy-egy jelenet ellen, mondván, amit ő tud a karaktere jövőjéről, az alapján olyasmit biztos, hogy nem tenne Piton.

A főbb színészek mellett több imponáló név is feltűnt kisebb-nagyobb mellékszerepben az első Harry Potter filmben, így például a Minerva McGalagonyt alakító Maggie Smith, a Vernon bácsit játszó Richard Griffiths, a Félig-Fejnélküli Nicket életre keltő John Cleese, az Argus Fricset megformáló David Bradley, a Mógus professzort játszó Ian Hart és a koboldként, de Flitwick professzorként feltűnő Warwick Davis.

A szereplőgárda mellett a film rendezőjének kérdése is kulcsfontosságú volt. Miután Spielberg elég hamar kiesett a jelöltek közül, Rowling Terry Gilliamet szerette volna megszerezni, de végül a Reszkessetek, betörőkkel befutó Chris Columbus kapta meg a rendezői széket.

Bár Columbus nagy lelkesedéssel, mégis némi aggodalommal vetette bele magát a munkába, ugyanis attól tartott, hogy ha ezt elszúrja, akkor az tönkreteszi a filmes karrierjét. Az első találkozása az írónővel azonban megnyugtatta az amerikai rendezőt, ugyanis Rowlingnak tetszettek Columbus vizuális ötletei, ahogy az is imponált neki, hogy a direktor is elkötelezett a brit szereplőgárda mellett.

Columbus érdemei megkérdőjelezhetetlenek a Harry Potter-franchise-ban, hiszen nemcsak a látványvilág alapjait fektette le, hanem a szereplők kiválasztásban is nagy szerepet játszott, sőt, neki köszönhető, hogy a mára ikonikus zenéket John Williams zeneszerző komponálta.

A Harry Potter és a bölcsek kövét a Leavesden stúdióban forgatták, míg a külső helyszínek Észak-Yorkshire egyik vasútállomása, az Alnwick-kastély és a gótikus Glouchester-katedrális voltak. A film első jelenete, amit 2000 októberében vettek fel, a finálé volt, amiben Harry elköszönt Hagridtól és a Roxforttól a tanév végén.

Ekkor azonban elég nagy baj történt, ugyanis míg Harry szeme zöld, addig az őt alakító Radcliffe-é kék, ezért kontaktlencsével akarták megváltoztatni a színész szemszínét, ám a lencsék allergiás reakciót váltottak ki. Radcliffe arcán kiütések jelentek meg, ami a felvételeken is látható. Ezzel kapcsolatban Columbus elmondta, hogy szerinte ezért volt annyira hiteles a Radcliffe által eljátszott meghatódottság, mert tényleg könnyezett a kontaktlencséktől.Ebben az időszakban még Watsont is próbálták úgy maszkírozni, hogy jobban hasonlítson a könyvbéli Hermionéhoz. Ennek érdekében a haja kócosabb volt és kiálló műfogakat kellett viselnie. Bár az írónő rengeteg mindenhez ragaszkodott, mégis a gyerekek kinézetével kapcsolatban hajlandó volt engedni a stúdió változtatási kísérleteinek. Radcliffe allergiájára való tekintettel például rábólintott, hogy kék szeme legyen, de azzal a feltétellel, hogy akkor az anyja, Lily Potter szemszíne is az legyen.

Rowling éppen a negyedik könyvet, a Tűz Serlegét írta, az első adaptáció előkészületi ideje alatt, és ez a történet volt az, ami több szempontból is fordulópontnak ígérkezett, hiszen amellett, hogy a regény ebben vett igazán sötét fordulatot, még több, mint kétszer olyan hosszú lett, mint az előző kötetek.

Az írónő tudta, hogy a későbbi történeteket már nehezebb lesz megfilmesíteni, ezért amikor először találkozott a Főnix rendje kivételével minden Harry Potter-film forgatókönyvét író Steve Klovesszal, akkor azt kérte tőle, hogy bármilyen részletet kihagyhat a történetből, de maradjon hű a karakterekhez.

A Harry Potter és a bölcsek köve esetében azonban még nem jelentett gondot a történet hű követése, amit gyakran a film hibájaként szoktak felróni. Ami viszont remekül sikerült, az az atmoszféra és a látványvilág megteremtése volt. Ráadásul a Harry Potter-franchise évekig látta el munkával a brit filmes szakembereket, ezzel alaposan fellendítve a szigetország filmiparát.

A Harry Potter és a bölcsek köve közel 1 milliárd dollárt kaszált, amivel 2001 legjövedelmezőbb mozifilmje lett, s mivel a gyerekszínészek gyorsan nőttek, így nem lehetett sokáig halogatni a folytatásokat.

A szereplőgárda nyolc filmen keresztül együtt maradt, kivéve a Dumbledore-t alakító Richard Harrist, ugyanis az ő 2002-es halála után Michael Gambon kapta a szerepet a harmadik résztől kezdve.

A filmek forgatása során az alkotók mindent megtettek annak érdekében, hogy helyesen kezeljék a sok gyerekszínészt, akik ennek köszönhetően nagyobb botrányok nélkül vészelték át a blockbusterek forgatásán töltött gyerek- és tinédzserkorukat, és nem jutottak az amerikai gyerekszínészek gyakran elkeserítő sorsára. A forgatási szünetekben például a Harryt, Ront és Hermione-t alakító színészek tanórákon vettek részt, így ugyanúgy matekot és irodalmat tanultak, mint bármelyik más gyerek az ő korukban.

A Harry Potter filmszéria 10 évvel ezelőtt fejeződött be, ám Rowling varázsvilág azóta is bővül a mozivásznon, hiszen már a Legendás állatok-filmekből is a harmadik rész érkezik 2022-ben. Emellett a Warner szeretne kezdeni valamit a Harry Potter-történetekkel. Nemrég felmerült egy tévésorozat reboot ötlete, de azt Columbus nem tartotta jó ötletnek, ugyanis ő inkább a már Harry Potter felnőttkorában játszódó, Az elátkozott gyermek című színdarabot filmesítené meg az eredeti trióval.

Az tehát egyelőre rejtély, hogy mit hoz a jövő Harry Potter számára, de az biztos, hogy egyik új adaptáció sem lenne képes felülmúlni a húsz éve bemutatott Harry Potter és a bölcsek köve jelentőségét.

(Forrás: hu.ign.com)

Hozzászólások

Fenntartható megoldások

Fenntartható családi házak tervezése, gyártása és felépítése

Teljes folyamat egy kézben – természetes alapanyagokkal és energiatakarékos megoldásokkal.

Kender Fa Szalma Vályog Mész

A tervezéstől a megvalósításig végigkísérjük az építkezést – valódi, működő megoldásokkal.

Részletek és lehetőségek
Kész típustervek

Ha konkrét elképzelést keresel:

Rekordbevétellel debütált a Michael Jacksonról szóló életrajzi film

Rekordbevétellel debütált a Michael Jacksonról szóló életrajzi film

Az észak-amerikai mozikasszáknál 97 millió dolláros, világszerte pedig összesen 217 millió dolláros (67,5 milliárd forintos) bevételt könyvelhetett el a hétvégén a "pop királyáról" szóló, Michael című film, ami rekord az életrajzi alkotások mezőnyében.

Szúnyogcsípés miatt került veszélybe Ewan McGregor

Szúnyogcsípés miatt került veszélybe Ewan McGregor

Érdekességek az 55 éves hírességről.

Ők bukkantak fel a Pókember: Vadonatúj nap első előzetesében

Ők bukkantak fel a Pókember: Vadonatúj nap első előzetesében

Ezek a dolgok derültek ki a trailerből.

A 2026-os Oscar-gála győztesei

A 2026-os Oscar-gála győztesei

Ők vehették át az aranyszobrot!

Oscar-díjra jelölt iráni dokumentumfilm nyitja a Re:Verzió vetítéssorozatát Budapesten

Oscar-díjra jelölt iráni dokumentumfilm nyitja a Re:Verzió vetítéssorozatát Budapesten

Az Oscar-díjra jelölt Áttörni a sziklákon című iráni dokumentumfilm vetítésével kezdődik csütörtökön Budapesten, a Toldi moziban az idei Re:Verzió ismétlő vetítéssorozata.

A 2026-os BAFTA-díjátadó győztesei

A 2026-os BAFTA-díjátadó győztesei

Íme, hogy mely alkotók és alkotások nyertek idén!

Kihirdették a 2026-os BAFTA-díj jelöltjeit

Kihirdették a 2026-os BAFTA-díj jelöltjeit

Közülük kerül ki a győztes február 22-én.

A 2026-os Oscar-díj jelöltjei

A 2026-os Oscar-díj jelöltjei

Megérkezett a jelöltek listája.

A 83. Golden Globe győztesei

A 83. Golden Globe győztesei

Kik örülhettek a díjátadón?

Ezek voltak 2025 legjobb sorozatai

Ezek voltak 2025 legjobb sorozatai

Neked melyik tetszett?

http://ujhazak.com