Így készült a 20 éve bemutatott Harry Potter és a bölcsek köve!
Hogyan jutott el J. K. Rowling gyerekkönyve a filmvászonig?2001 novemberében mutatták be az amerikai és brit mozik a J. K. Rowling által írt, Harry Potter és a bölcsek köve című gyerekkönyv filmváltozatát, aminek sikere után nem volt kérdés, hogy érkezni fog a könyvsorozat további részeinek adaptációja is.
Erre a sikerre azonban valószínű, hogy Rowling soha nem gondolt a kilencvenes években, amikor még hiába házalt az ifjúsági fantasyjával a kiadóknál, mert azok sorra nemet mondtak neki. Ennek ellenére az író nem adta fel, aminek eredményeként végül a Bloomsbury kiadta az első Harry Potter történetet, de azzal a kikötéssel, hogy Joanne Rowling válasszon magának egy monogramot a valódi keresztneve helyett, ugyanis szerintük kevesebb fiú olvasná el a könyvet, ha tudják, hogy azt egy nő írta.
Később kiderült, hogy valójában a gyerekeket egyáltalán nem érdekelte az író neme, csak az általa papírra vetett varázsvilág. A Harry Potter és a bölcsek köve megjelenése után sokan felfigyeltek arra, hogy a különböző könyvfesztiválokon hatalmas gyereksereglet áll a Harry Potter sátrainál, ezért a könyv megjelenésének évében, 1997-ben, a világ egyik legnagyobb kiadója, a Scholastic kiadta a tengerentúlon a Harry Potter első részét.
Ugyanakkor nekik is volt egy feltételük, méghozzá az, hogy a „philosopher” szót kicserélik a „sorcerer”-re, mert szerintük azt az amerikai gyerekek menőbbnek tartanák. Ennek később a filmváltozat forgatásán is volt jelentősége, mivel mindig kétszer, egyiket brit, másikat amerikai változatban, kellett felvenni azokat a jeleneteket, amelyekben elhangzott a „bölcsek köve”.
Amikor a Warner fejleszteni kezdte az első Harry Potter-adaptációt, akkor még Steven Spielberg neve is felmerült rendezőként. Az Oscar-díjas direktor egy animációs feldolgozást talált ki, méghozzá úgy, hogy az a varázslótanonc első három történetét gyúrta volna össze.
Emellett a stúdió szerette volna kicsit amerikanizálni a brit történetet, aminek érdekében a szerény, csendes Harry egy kicsit vagányabb lett volna és az ő szájából hangoztak volna el Ron Weasley aranyköpései, a kviddicsmeccsek alatt pedig pompomlányok buzdították volna a játékosokat.
Az író, a filmproducer, David Heyman és a projekthez forgatókönyvíróként csatlakozó Steve Kloves azonban kitartott amellett, hogy a történeteket egyenként mutatják be a filmvásznon, forgatások mindegyikének helyszíne az Egyesült Királyság lesz, a karaktereket pedig csak brit, illetve ír színészek játszhatják, kivéve azokat, ahol maga a szereplő is külföldi.
Ez a kikötés volt az, ami miatt a Chris Columbusszal korábban többször együtt dolgozó Robin Williams hiába szerette volna megkapni a Roxfort kulcs- és háztájőrzőjének, Rubeus Hagridnak szerepét, ráadásul ez volt az a karakter, akinek alakítására Rowling mindig is Robbie Coltrane-t akarta megszerezni.
A Harry Potter és a bölcsek köve szereplőválogatása 2000-ben vette kezdetét, amikor is világszenzációnak számított, hogy a könyvet azok a gyerekek is elolvasták, akik korábban nem szerettek olvasni.
A castingra több ezer brit gyerek jelentkezett, de akkoriban kezdetben Daniel Radcliffe nem volt köztük. Ennek oka az volt, hogy bár Heyman felfigyelt rá az 1999-es Copperfield Dávid adaptációjában, mégis a 11 éves fiú szülei nem akarták kitenni a gyermeküket a Pottermániával járó felhajtásnak.
A véletlen azonban úgy alakította, hogy egy színházi előadáson a Radcliffe-család és a producer egymás mögötti sorban ültek, ezért az utóbbi úgy döntött, hogy még egyszer felhozza a témát, hátha a szülők meggondolják magukat. Végül azok Danielre bízták a döntést, aki lelkesen igent mondott, hiszen ő is rajongott a regényekért.A Ront és Hermionét alakító gyerekszínészek nem rendelkeztek filmes tapasztalattal. A producerek azért választották Rupert Grintet Ron szerepére, mert amellett, hogy külsőre hasonlított a karakterre, még olyan videófelvétellel jelentkezett a szerepre, amelyben arról rappelt, hogy ő ugyanolyan, mint Ron.
Emma Watson, bár nem hasonlít a könyvben szereplő Hermionéra, mégis megkapta a szerepet, hiszen ugyanolyan eminens volt, mint a kis boszorkány. A próbafelvételeket például azért kellett többször leállítani, mert Watson megtanulta Ron és Harry szövegét is, amit öntudatlanul maga elé motyogott.
Az első Harry Potter-filmet óriási várakozás előzte meg, amit az is jól mutat, hogy az Egyesült Királyságban még a gyerekmunkával kapcsolatos szabályokon is enyhítettek azért, hogy a Warner a szigetországban forgathasson.
A regény felnőtt karaktereinek megformálására igazán nagy neveket sikerült megszerezniük a film alkotóinak, így például Dumbledore professzort Richard Harris, míg Perselus Pitont Alan Rickman keltette életre a filmvásznon.
Rickman esetében meg kell említeni, hogy ő volt az egyetlen, akinek Rowling fontos részleteket árult el a még megjelenés előtt álló folytatásokból, méghozzá azért, hogy a színész alakítása hitelesebb lehessen. Ezen információk birtokában Rickman többször is tiltakozott egy-egy jelenet ellen, mondván, amit ő tud a karaktere jövőjéről, az alapján olyasmit biztos, hogy nem tenne Piton.
A főbb színészek mellett több imponáló név is feltűnt kisebb-nagyobb mellékszerepben az első Harry Potter filmben, így például a Minerva McGalagonyt alakító Maggie Smith, a Vernon bácsit játszó Richard Griffiths, a Félig-Fejnélküli Nicket életre keltő John Cleese, az Argus Fricset megformáló David Bradley, a Mógus professzort játszó Ian Hart és a koboldként, de Flitwick professzorként feltűnő Warwick Davis.
A szereplőgárda mellett a film rendezőjének kérdése is kulcsfontosságú volt. Miután Spielberg elég hamar kiesett a jelöltek közül, Rowling Terry Gilliamet szerette volna megszerezni, de végül a Reszkessetek, betörőkkel befutó Chris Columbus kapta meg a rendezői széket.
Bár Columbus nagy lelkesedéssel, mégis némi aggodalommal vetette bele magát a munkába, ugyanis attól tartott, hogy ha ezt elszúrja, akkor az tönkreteszi a filmes karrierjét. Az első találkozása az írónővel azonban megnyugtatta az amerikai rendezőt, ugyanis Rowlingnak tetszettek Columbus vizuális ötletei, ahogy az is imponált neki, hogy a direktor is elkötelezett a brit szereplőgárda mellett.
Columbus érdemei megkérdőjelezhetetlenek a Harry Potter-franchise-ban, hiszen nemcsak a látványvilág alapjait fektette le, hanem a szereplők kiválasztásban is nagy szerepet játszott, sőt, neki köszönhető, hogy a mára ikonikus zenéket John Williams zeneszerző komponálta.
A Harry Potter és a bölcsek kövét a Leavesden stúdióban forgatták, míg a külső helyszínek Észak-Yorkshire egyik vasútállomása, az Alnwick-kastély és a gótikus Glouchester-katedrális voltak. A film első jelenete, amit 2000 októberében vettek fel, a finálé volt, amiben Harry elköszönt Hagridtól és a Roxforttól a tanév végén.
Ekkor azonban elég nagy baj történt, ugyanis míg Harry szeme zöld, addig az őt alakító Radcliffe-é kék, ezért kontaktlencsével akarták megváltoztatni a színész szemszínét, ám a lencsék allergiás reakciót váltottak ki. Radcliffe arcán kiütések jelentek meg, ami a felvételeken is látható. Ezzel kapcsolatban Columbus elmondta, hogy szerinte ezért volt annyira hiteles a Radcliffe által eljátszott meghatódottság, mert tényleg könnyezett a kontaktlencséktől.Ebben az időszakban még Watsont is próbálták úgy maszkírozni, hogy jobban hasonlítson a könyvbéli Hermionéhoz. Ennek érdekében a haja kócosabb volt és kiálló műfogakat kellett viselnie. Bár az írónő rengeteg mindenhez ragaszkodott, mégis a gyerekek kinézetével kapcsolatban hajlandó volt engedni a stúdió változtatási kísérleteinek. Radcliffe allergiájára való tekintettel például rábólintott, hogy kék szeme legyen, de azzal a feltétellel, hogy akkor az anyja, Lily Potter szemszíne is az legyen.
Rowling éppen a negyedik könyvet, a Tűz Serlegét írta, az első adaptáció előkészületi ideje alatt, és ez a történet volt az, ami több szempontból is fordulópontnak ígérkezett, hiszen amellett, hogy a regény ebben vett igazán sötét fordulatot, még több, mint kétszer olyan hosszú lett, mint az előző kötetek.
Az írónő tudta, hogy a későbbi történeteket már nehezebb lesz megfilmesíteni, ezért amikor először találkozott a Főnix rendje kivételével minden Harry Potter-film forgatókönyvét író Steve Klovesszal, akkor azt kérte tőle, hogy bármilyen részletet kihagyhat a történetből, de maradjon hű a karakterekhez.
A Harry Potter és a bölcsek köve esetében azonban még nem jelentett gondot a történet hű követése, amit gyakran a film hibájaként szoktak felróni. Ami viszont remekül sikerült, az az atmoszféra és a látványvilág megteremtése volt. Ráadásul a Harry Potter-franchise évekig látta el munkával a brit filmes szakembereket, ezzel alaposan fellendítve a szigetország filmiparát.
A Harry Potter és a bölcsek köve közel 1 milliárd dollárt kaszált, amivel 2001 legjövedelmezőbb mozifilmje lett, s mivel a gyerekszínészek gyorsan nőttek, így nem lehetett sokáig halogatni a folytatásokat.
A szereplőgárda nyolc filmen keresztül együtt maradt, kivéve a Dumbledore-t alakító Richard Harrist, ugyanis az ő 2002-es halála után Michael Gambon kapta a szerepet a harmadik résztől kezdve.
A filmek forgatása során az alkotók mindent megtettek annak érdekében, hogy helyesen kezeljék a sok gyerekszínészt, akik ennek köszönhetően nagyobb botrányok nélkül vészelték át a blockbusterek forgatásán töltött gyerek- és tinédzserkorukat, és nem jutottak az amerikai gyerekszínészek gyakran elkeserítő sorsára. A forgatási szünetekben például a Harryt, Ront és Hermione-t alakító színészek tanórákon vettek részt, így ugyanúgy matekot és irodalmat tanultak, mint bármelyik más gyerek az ő korukban.
A Harry Potter filmszéria 10 évvel ezelőtt fejeződött be, ám Rowling varázsvilág azóta is bővül a mozivásznon, hiszen már a Legendás állatok-filmekből is a harmadik rész érkezik 2022-ben. Emellett a Warner szeretne kezdeni valamit a Harry Potter-történetekkel. Nemrég felmerült egy tévésorozat reboot ötlete, de azt Columbus nem tartotta jó ötletnek, ugyanis ő inkább a már Harry Potter felnőttkorában játszódó, Az elátkozott gyermek című színdarabot filmesítené meg az eredeti trióval.
Az tehát egyelőre rejtély, hogy mit hoz a jövő Harry Potter számára, de az biztos, hogy egyik új adaptáció sem lenne képes felülmúlni a húsz éve bemutatott Harry Potter és a bölcsek köve jelentőségét.
(Forrás: hu.ign.com)
Hozzászólások