Az ENSZ az iráni uránbányákat vizsgálja
A nemzetközi szervezet nukleáris felügyelői megkezdték az Irán déli részén fekvő uránbányáinak ellenőrzését. Az engedély megadása Teherán részéről jóindulatú gesztusnak tekinthető, békés céljaikról szeretnék a szakembereket és a közvéleményt biztosítani.
Az ellenőrzés egy átmeneti nemzetközi egyezmény következménye, amelynek célja a régóta fennálló vita rendezése volt, amely az iráni nukleáris program körül zajlik. Irán állítása szerint a nukleáris energiát energia- és gyógyászati célokra használják, de a nyugati országok és Izrael azt sejti, hogy a felszín mögött atombomba készítés áll.
A novemberi tárgyalások eredményeként Irán beleegyezett, hogy befagyassza legtöbb urándúsító tevékenységét hat hónapra és lehetővé tegye az ellenőröknek a korábbinál alaposabb vizsgálatot. Cserébe Irán a nyugati gazdasági szankciók enyhítését várja.
Az iráni és az amerikai szakértők közleménye szerint a tárgyalások első fordulójának célja egy állandó megállapodás megkötése február közepén, amelyet valószínűleg az ENSZ New York-i székházában fognak tartani, de a pontos helyszín és időpont még nem ismert.
Behrouz Kamalvandi, az Iráni Atomenergia Ügynökség szóvivője közölte, hogy a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) három ellenőre az iráni Bandar Abbasba utazott, és látogatást tesz Gachin bányában. Legutóbb a nemzetközi ügynökség 2005-ben tartott ott vizsgálatot.
IAEA
Korábban az ügynökség azt feltételezte, hogy a Gachin bányában előállított urán fajtát, az urániát katonai célokra használják fel.
Yukiya Amano, a Nemzetközi atomenergia Ügynökség főigazgatója novemberben jelentette be, hogy Irán hozzájárult két gyanúsnak tartott helyszín, a Gachin bánya és az Arak nehézvíz-üzem "irányított hozzáférésű" ellenőrzéséhez. Szakmai berkekben az ellenőrzésnek ezen fajtája alatt azt értik, hogy a házigazda ország védheti információjának egy részét, míg az ellenőrök további adatokhoz juthatnak hozzá.
Novemberben Irán hozzájárult, hogy nem termel üzemanyagot az erőmű számára, nem állít üzembe további elemeket a reaktorhoz és nem helyezi üzembe.
Az iráni állami hírközlő szervek azt közölték, hogy Teheránt nem kötelezte nemzetközi szerződés arra, hogy az említett két helyszínen lehetővé tegye a nemzetközi ellenőrök munkáját. Az önkéntes engedélyezés a jó szándék jelzésére és a félreértések eloszlatására szolgált.
www.nytimes.com
Az ellenőrzés egy átmeneti nemzetközi egyezmény következménye, amelynek célja a régóta fennálló vita rendezése volt, amely az iráni nukleáris program körül zajlik.
A novemberi tárgyalások eredményeként Irán beleegyezett, hogy befagyassza legtöbb urándúsító tevékenységét hat hónapra és lehetővé tegye az ellenőröknek a korábbinál alaposabb vizsgálatot. Cserébe Irán a nyugati gazdasági szankciók enyhítését várja.
Az iráni és az amerikai szakértők közleménye szerint a tárgyalások első fordulójának célja egy állandó megállapodás megkötése február közepén, amelyet valószínűleg az ENSZ New York-i székházában fognak tartani, de a pontos helyszín és időpont még nem ismert.
Behrouz Kamalvandi, az Iráni Atomenergia Ügynökség szóvivője közölte, hogy a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) három ellenőre az iráni Bandar Abbasba utazott, és látogatást tesz Gachin bányában. Legutóbb a nemzetközi ügynökség 2005-ben tartott ott vizsgálatot.
IAEAKorábban az ügynökség azt feltételezte, hogy a Gachin bányában előállított urán fajtát, az urániát katonai célokra használják fel.
Yukiya Amano, a Nemzetközi atomenergia Ügynökség főigazgatója novemberben jelentette be, hogy Irán hozzájárult két gyanúsnak tartott helyszín, a Gachin bánya és az Arak nehézvíz-üzem "irányított hozzáférésű" ellenőrzéséhez. Szakmai berkekben az ellenőrzésnek ezen fajtája alatt azt értik, hogy a házigazda ország védheti információjának egy részét, míg az ellenőrök további adatokhoz juthatnak hozzá.
Az araki üzem állítja elő a nehézvizet a reaktor számára, amely építése még nem fejeződött be. Ennek az erőműnek kellene Iránt energiával ellátni. Amikor megkezdi majd működését, plutóniumot is fog tudni termelni, amely a nukleáris fegyverekhez szükséges. Az erőművet az ellenőrök decemberben vették vizsgálat alá.
Novemberben Irán hozzájárult, hogy nem termel üzemanyagot az erőmű számára, nem állít üzembe további elemeket a reaktorhoz és nem helyezi üzembe.
Az iráni állami hírközlő szervek azt közölték, hogy Teheránt nem kötelezte nemzetközi szerződés arra, hogy az említett két helyszínen lehetővé tegye a nemzetközi ellenőrök munkáját. Az önkéntes engedélyezés a jó szándék jelzésére és a félreértések eloszlatására szolgált.
www.nytimes.com
Hozzászólások