57 év után találkozott az igazi anyjával – de kiderült: mindennap egy buszon utaztak
Mielőtt olvasni kezd, jobb, ha előtte leül - írja a következő történetről a Daily Mail.
Az Egyesült Királyságban élő brit anya és lánya 57 évig mit sem tudtak egymásról, pedig 7 éven keresztül minden nap egy buszon utaztak. Az édesanya ugyanis annak az iskolabusznak volt a kalauza, amin a lánya nap mint nap utazott. Tessék, a jegy, köszönöm, és éveken át fogalmuk sem volt arról, hogy milyen kötelék fűzi őket össze.
Freda Pickering 83 évesen egy pillanat alatt lett nagymama és dédi
A rendkívüli véletlent úgy fedezték fel, hogy Carole Davies, mivel tisztában volt azzal, hogy adoptált gyermek, egy amatőr genealógus (családkutató) segítségével felkutatta az anyját; 57 évvel azután, hogy olyan szokatlan körülmények között megszületett – írja a Daily Mail.
Freda Pickering 19 évesen esett teherbe, de nem tarthatta magánál gyermekét
Vagy nem is olyan szokatlan? A most 83 éves Freda Pickering 1948. decemberében adott életet kislányának, az idén 65. életévét betöltő Carol Davis-nek. Az akkor a Nyugat-Yorkshire megyei Collingham-ben élő Freda Pickering 19 éves volt, amikor afféle "háborús szerelembe" esett egy horvát emigránssal, akitől várandós lett – a férfi azonban egy másik nőt vett feleségül.
Carole Davies, iskolás lányként
A 19 éves lány naiv volt és fiatal – még azt sem tudta, hogy gyereket vár, csak egyik este arra lett figyelmes, hogy fájdalmat érez a hasában, majd arra, hogy kipottyant belőle a gyermek. Természetesen hajadonként nem tarthatta meg, szülei az akkori időkben nem is egyeztek volna bele. „Bár minden vágyam az volt, hogy nálam maradhasson, tudtam, hogy ez lehetetlen.” Ezért örökbe adta a kislányt. Carole-t egy az anyjától hét mérföldre (kicsivel több, mint 11 kilométerre) élő pár fogadta be, a lány pedig később a Tadcaster Gimnázium tanulója lett. Freda Pickering pedig 1945 és 1982 között dolgozott az iskolabusz kalauzaként.
Mrs. Pickering azt mondja, örül, hogy mégiscsak részese volt a lánya fiatal éveinek. Hiszen a korai terhesség, a háború utáni időszak, majd a hétköznapok észrevétlen múlása közben megadatott számukra egy párhuzamos találkozás - egy térben és időben, egy azonos világban, de az akkori jelen szellemalakjaiként.
Freda Pickering kalauz-egyenruhában
Persze a buszon közösen és mégis külön eltöltött 7 évet nem lehet megváltoztatni, pedig utólag kiderült, hogy Freda Pickering, elnézve a buszon utazó gyerekeket, sokszor gondolt arra, hogy vajon mi lehet a lányával. Ő pedig mindvégig ott volt, egy karnyújtásnyira, tehát nem a földrajzi távolság, hanem az események sodrása jelentett mindennél nagyobb szakadékot közöttük. (Elképzelhető, hogy akkoriban az örökbefogadási szabályok úgy szóltak, hogy nem is kereshette volna meg a lányát? Hiszen papíron lemondott róla. A nevelőszülők is később mondhatták el Carole-nak az igazságot.)
Abból az időből még csak egy pár szavas közös beszélgetést sem tudnak visszaidézni.
A Wetherby buszállomás, ahol Freda Pickering 1945 és 1982 között dolgozott
Ron Pickering, buszsofőrnek nem született Fredától gyermeke
Freda Pickering később férjhez ment egy buszsofőrhöz, Ron Pickeringhez, akivel kölcsönös megbecsülésben éltek együtt, viszont nagy szívfájdalmuk volt, hogy nem született gyermekük. A férfi ugyanazt a buszt vezette, amin Freda Pickering volt a kalauz és amin Carole is utazott. Majd a férfi, 49 évnyi házasság után, meghalt, akkor Freda Pickering úgy érezte, teljesen magára maradt.
Ám férje halála után egy évvel, Freda Pickering 2005-ben levelet kapott.
Carol 2005-ben édesanyjának írt levele
A levél első sorai így szóltak: "Mielőtt olvasni kezdenél, javaslom, főzz egy csésze jó teát és helyezd magad kényelembe a kedvenc foteledben. Ne félj, nem rossz hírt közlök, de meg fogsz döbbenni... Azt hiszem, te vagy az anyám." – írta Carole, aki időközben Dudley (Nyugat-Midland) városában telepedett le, két házasságból két gyermeke született, és már három unokája is van.
Megértő és nyitott: a felnőtt Carole Davies
[ads2]
Carole nem neheztelt az édesanyjára, mint a levélben is írta, mindig is megértette, hogy nem lehetett könnyű meghozni akkor azt a döntést. A levélben azt kérte, hadd lépjen vele kapcsolatba, de hozzátette, természetesen tiszteletben tartja, ha Freda Pickering nem szeretne vele találkozni. Az idős Freda Pickering azonnal felhívta a lányát. „Olyan furcsa volt hallani a lányom hangját. Végül is, sohasem hallottam addig.”
Anya és lánya: 57 év után biztosan akad beszédtéma
Amikor a nagy beszélgetések során kiderült a párhuzamos találkozás, arra Carole így emlékszik vissza: „Fogalmam sem volt róla, hogy az édesanyám az a hölgy, aki naponta kétszer ellenőrizte a jegyemet. Teljes sokkot kaptam, amikor beszélgetni kezdtünk a régmúltról, az iskolai éveimről és amikor ez is szóba került."
Ma már napi kapcsolatban vannak és rendszeresen találkoznak is, hiszen van mit bepótolniuk.
Forrás: dailymail.co.uk
Az Egyesült Királyságban élő brit anya és lánya 57 évig mit sem tudtak egymásról, pedig 7 éven keresztül minden nap egy buszon utaztak. Az édesanya ugyanis annak az iskolabusznak volt a kalauza, amin a lánya nap mint nap utazott. Tessék, a jegy, köszönöm, és éveken át fogalmuk sem volt arról, hogy milyen kötelék fűzi őket össze.
Freda Pickering 83 évesen egy pillanat alatt lett nagymama és dédiA rendkívüli véletlent úgy fedezték fel, hogy Carole Davies, mivel tisztában volt azzal, hogy adoptált gyermek, egy amatőr genealógus (családkutató) segítségével felkutatta az anyját; 57 évvel azután, hogy olyan szokatlan körülmények között megszületett – írja a Daily Mail.
Freda Pickering 19 évesen esett teherbe, de nem tarthatta magánál gyermekétVagy nem is olyan szokatlan? A most 83 éves Freda Pickering 1948. decemberében adott életet kislányának, az idén 65. életévét betöltő Carol Davis-nek. Az akkor a Nyugat-Yorkshire megyei Collingham-ben élő Freda Pickering 19 éves volt, amikor afféle "háborús szerelembe" esett egy horvát emigránssal, akitől várandós lett – a férfi azonban egy másik nőt vett feleségül.
Carole Davies, iskolás lánykéntA 19 éves lány naiv volt és fiatal – még azt sem tudta, hogy gyereket vár, csak egyik este arra lett figyelmes, hogy fájdalmat érez a hasában, majd arra, hogy kipottyant belőle a gyermek. Természetesen hajadonként nem tarthatta meg, szülei az akkori időkben nem is egyeztek volna bele. „Bár minden vágyam az volt, hogy nálam maradhasson, tudtam, hogy ez lehetetlen.” Ezért örökbe adta a kislányt. Carole-t egy az anyjától hét mérföldre (kicsivel több, mint 11 kilométerre) élő pár fogadta be, a lány pedig később a Tadcaster Gimnázium tanulója lett. Freda Pickering pedig 1945 és 1982 között dolgozott az iskolabusz kalauzaként.
Mrs. Pickering azt mondja, örül, hogy mégiscsak részese volt a lánya fiatal éveinek. Hiszen a korai terhesség, a háború utáni időszak, majd a hétköznapok észrevétlen múlása közben megadatott számukra egy párhuzamos találkozás - egy térben és időben, egy azonos világban, de az akkori jelen szellemalakjaiként.
Freda Pickering kalauz-egyenruhábanPersze a buszon közösen és mégis külön eltöltött 7 évet nem lehet megváltoztatni, pedig utólag kiderült, hogy Freda Pickering, elnézve a buszon utazó gyerekeket, sokszor gondolt arra, hogy vajon mi lehet a lányával. Ő pedig mindvégig ott volt, egy karnyújtásnyira, tehát nem a földrajzi távolság, hanem az események sodrása jelentett mindennél nagyobb szakadékot közöttük. (Elképzelhető, hogy akkoriban az örökbefogadási szabályok úgy szóltak, hogy nem is kereshette volna meg a lányát? Hiszen papíron lemondott róla. A nevelőszülők is később mondhatták el Carole-nak az igazságot.)
Abból az időből még csak egy pár szavas közös beszélgetést sem tudnak visszaidézni.
A Wetherby buszállomás, ahol Freda Pickering 1945 és 1982 között dolgozott Ron Pickering, buszsofőrnek nem született Fredától gyermekeFreda Pickering később férjhez ment egy buszsofőrhöz, Ron Pickeringhez, akivel kölcsönös megbecsülésben éltek együtt, viszont nagy szívfájdalmuk volt, hogy nem született gyermekük. A férfi ugyanazt a buszt vezette, amin Freda Pickering volt a kalauz és amin Carole is utazott. Majd a férfi, 49 évnyi házasság után, meghalt, akkor Freda Pickering úgy érezte, teljesen magára maradt.
Ám férje halála után egy évvel, Freda Pickering 2005-ben levelet kapott.
Carol 2005-ben édesanyjának írt leveleA levél első sorai így szóltak: "Mielőtt olvasni kezdenél, javaslom, főzz egy csésze jó teát és helyezd magad kényelembe a kedvenc foteledben. Ne félj, nem rossz hírt közlök, de meg fogsz döbbenni... Azt hiszem, te vagy az anyám." – írta Carole, aki időközben Dudley (Nyugat-Midland) városában telepedett le, két házasságból két gyermeke született, és már három unokája is van.
Megértő és nyitott: a felnőtt Carole Davies[ads2]
Carole nem neheztelt az édesanyjára, mint a levélben is írta, mindig is megértette, hogy nem lehetett könnyű meghozni akkor azt a döntést. A levélben azt kérte, hadd lépjen vele kapcsolatba, de hozzátette, természetesen tiszteletben tartja, ha Freda Pickering nem szeretne vele találkozni. Az idős Freda Pickering azonnal felhívta a lányát. „Olyan furcsa volt hallani a lányom hangját. Végül is, sohasem hallottam addig.”
Anya és lánya: 57 év után biztosan akad beszédtémaAmikor a nagy beszélgetések során kiderült a párhuzamos találkozás, arra Carole így emlékszik vissza: „Fogalmam sem volt róla, hogy az édesanyám az a hölgy, aki naponta kétszer ellenőrizte a jegyemet. Teljes sokkot kaptam, amikor beszélgetni kezdtünk a régmúltról, az iskolai éveimről és amikor ez is szóba került."
Ma már napi kapcsolatban vannak és rendszeresen találkoznak is, hiszen van mit bepótolniuk.
Forrás: dailymail.co.uk
Hozzászólások