Jogi lépések Bob Dylan ellen
Az amerikai énekes-zeneszerzőnek a francia bíróság előtt kell felelnie: a vád etnikai uszítás horvátok ellen.
Még 2012-ben adta a 72 éves legenda azt az interjút a neves zenei szakfolyóiratnak, a Rolling Stone magazinnak, amelyben a szerbek és a horvátok viszonyát a zsidók és a nácik viszonyához hasonlította.
A zenész múlt hónapban vette kézhez az idézést, amikor Párizsba érkezett, hogy átvegye a legmagasabb francia kitüntetést, a Becsületrendet.
A nevezett interjúban Dylan megosztotta gondolatait az Amerikai Egyesült Államok történetéről, illetve az ország megosztottságáról, ami a faji kérdést illeti. Értesülések szerint az alábbiakat mondta: "A feketék tudják, hogy néhány fehér ember nem akarja feladni még ma sem a rabszolgaságot, ha rajtuk múlna, az intézmény ma is létezne, és nem tehetnek úgy, mintha nem tudnák ezt. Ha rabszolgatartó vagy Ku Klux Klan vér folyik valakinek az ereiben, a feketék megérzik azt. Ez ma is így van. Csakúgy, mint a zsidók. Ők is megérzik, ha valakinek náci érzései vannak. A szerbek is megérzik a horvát vért."
A második világháború alatt a horvát usztasák fasiszta mozgalma szerbek, zsidók, romák és más kisebbségek ezreinek halálához vezetett.
A horvátok és a szerbek Jugoszlávia felbomlása időszakában is egymás ellen harcoltak az 1991 és 1995 közötti véres háborúban, amelyben 20.000 ember esett áldozatul.
Miután a Bob Dylan-interjú megjelent, a Franciaországban élő horvátok szervezetet (CRICCF) panaszt emelt.
A bírósági kivizsgálás azt jelenti, hogy a hatóságok nagyon komolyan veszik az ügyet és a panaszt. Bob Dylan 2010-ben koncertezett mind Szerbiában, mind Horvátországban. Népszerűségét nemcsak az akkori Jugoszláviában, hanem a térség többi országában - így Magyarországon is - a dalain kívül azzal vívta ki, hogy támogatta az amerikai civiljogi mozgalmakat. Ennek a politikai tevékenységnek himnuszává vált a "Blowin' in the wind" című dal.
Tavaly Barack Obama, az USA elnöke Dylant az Elnöki Szabadság Emlékéremmel tüntette ki, ami a polgári személyeknek adható legmagasabb amerikai elismerés. Obama akkor Dylan munkásságát méltató beszédében azt mondta, hogy Dylannél nincs nagyobb óriás az amerikai zene történetében.
www.bbc.co.uk
Még 2012-ben adta a 72 éves legenda azt az interjút a neves zenei szakfolyóiratnak, a Rolling Stone magazinnak, amelyben a szerbek és a horvátok viszonyát a zsidók és a nácik viszonyához hasonlította.
A zenész múlt hónapban vette kézhez az idézést, amikor Párizsba érkezett, hogy átvegye a legmagasabb francia kitüntetést, a Becsületrendet.
A nevezett interjúban Dylan megosztotta gondolatait az Amerikai Egyesült Államok történetéről, illetve az ország megosztottságáról, ami a faji kérdést illeti. Értesülések szerint az alábbiakat mondta: "A feketék tudják, hogy néhány fehér ember nem akarja feladni még ma sem a rabszolgaságot, ha rajtuk múlna, az intézmény ma is létezne, és nem tehetnek úgy, mintha nem tudnák ezt. Ha rabszolgatartó vagy Ku Klux Klan vér folyik valakinek az ereiben, a feketék megérzik azt. Ez ma is így van. Csakúgy, mint a zsidók. Ők is megérzik, ha valakinek náci érzései vannak. A szerbek is megérzik a horvát vért."
A második világháború alatt a horvát usztasák fasiszta mozgalma szerbek, zsidók, romák és más kisebbségek ezreinek halálához vezetett.
A horvátok és a szerbek Jugoszlávia felbomlása időszakában is egymás ellen harcoltak az 1991 és 1995 közötti véres háborúban, amelyben 20.000 ember esett áldozatul.
Miután a Bob Dylan-interjú megjelent, a Franciaországban élő horvátok szervezetet (CRICCF) panaszt emelt.
A bírósági kivizsgálás azt jelenti, hogy a hatóságok nagyon komolyan veszik az ügyet és a panaszt. Bob Dylan 2010-ben koncertezett mind Szerbiában, mind Horvátországban. Népszerűségét nemcsak az akkori Jugoszláviában, hanem a térség többi országában - így Magyarországon is - a dalain kívül azzal vívta ki, hogy támogatta az amerikai civiljogi mozgalmakat. Ennek a politikai tevékenységnek himnuszává vált a "Blowin' in the wind" című dal.
Tavaly Barack Obama, az USA elnöke Dylant az Elnöki Szabadság Emlékéremmel tüntette ki, ami a polgári személyeknek adható legmagasabb amerikai elismerés. Obama akkor Dylan munkásságát méltató beszédében azt mondta, hogy Dylannél nincs nagyobb óriás az amerikai zene történetében.
www.bbc.co.uk
Hozzászólások