Az élet odaát van. Könyvajánló.

Szerző: Koncz Krisztina itt: Kult 2013.03.07 11:35

Életfogytiglani kényszermunkatábor olyan bűnökért, amelyeket három generációval korábban követtek el. Blaine Harden Menekülés a 14-es táborból címmel megjelent könyve nem utópia: Észak-Koreában becslések szerint 150-200 ezer politikai fogoly raboskodik a mai napig, koholt vádak vagy olyan engedetlenségek miatt, melyek generációkra nyúlnak vissza a családban. A világszerte sikert aratott bestseller a napokban jelent meg magyarul.

Blaine Harden, az elismert amerikai újságíró veterán 2008-ban találkozott először Shin Dong-hyuk-al és két évig tartott, amíg rábeszélte, hogy írjanak közösen könyvet Shin életének eddigi megpróbáltatásairól.

Shin Dong-hyuk 2005-ben médiaszenzációként vonult be a köztudatba, lévén, hogy ő az egyetlen, aki észak-koreai titkos kényszermunkatáborban született és élt 23 évig, majd csodával határos módon és emberfeletti megpróbáltatások árán sikerült megszöknie onnan. Shin-nek egészen addig fogalma sem volt arról, létezik másik világ a munkatáboron kívül, amíg 2004-ben nem találkozott egy olyan elítélttel, aki történeteket mesélt arról, hogy milyen az élet odakint.
Shin és sok hozzá hasonló elítélt, aki a munkatáborban született, minden emberi méltóságtól megfosztva élte mindennapjait. Ezeknek az embereknek fogalmuk sincs a azokról a szociális normákról, amelyek általánosan léteznek a társadalomban. A kínzások és megaláztatások, a folyamatos rettegés és éhezés azonban szerves részét képezik a világról alkotott elképzeléseiknek. Shin szerint olyan emberi érzelmek, mint a szeretet és együttérzés ismeretlenek a tábori foglyok számára. Állati sorban, ösztönlényekként élik le azt a keserves életet, amely osztályrészül jutott. Shin-nek regényes módon az a rabtársa volt segítségére a szökésben, aki a kinti világról mesélt a fiatalembernek és aki - Shin-nel ellentétben -, nem élte túl a szökést. Shin elképesztő szerencséjére sikerült átjutnia a kínai határon, onnan Dél-Koreába s végül az Egyesült Államok fogadta be a politikai menekültet. Shin szökése óta megtanult beilleszkedni a társadalomba és emberjogi aktivistaként dolgozik valamint tévéműsort vezet, mely a politikai menekültek helyzetével és újrakezdési lehetőségeivel foglalkozik. Harden megdöbbentő könyve első kézből származó információk alapján számol be azokról a hihetetlen állapotokról, amelyeket az észak-koreai politikai foglyok elszenvednek.

Shin állítása szerint munkáját a mérhetetlen bűntudat motiválja. Bűntudat amiatt, mert ő, bár mások élete árán, de túlélte.
A táborok története régebbre nyúlik vissza, mint a szovjet gulágoké. Észak-Korea a mai napig tagadja a kényszermunkatáborok létezését.

[video width="600" height="400" ][/video]

Forrás: www.hvg.hu