500 éves szerelmes levelet találtak egy múmián
A megindító szerelmes levél egy mumifikálódott emberi testen helyezkedett el, és a halott terhes feleségének szívszaggató bánatáról szól, 445 évvel ezelőttről.
A férfi múmiát, Dél-Koreában Adongban tárták fel és vele együtt 13 levelet, amelyet egy Eung - tae nevű embernek címeztek, feltételezhetően a sírban fekvő halottnak.
[ads1]
Az egyik levél különösen megindító, a halott bánatos felesége írta, aki terhes volt gyermekével. A levél, amelyet 2000-ben fordítottak le, feltárja a nő végtelen szomorúságát és érzéseit. A levél címzettje " Won apja " Eung - tae. A levelet a múmia mellkasán találták, ahova valószínűleg partnere helyezte el és arra kérte, hogy " nézze meg a levelet, és menjen el hozzá álmában. Bevallja, hogy nem biztos benne, hogy képes lesz nélküle élni."
Ezt írta : " Nem tudok nélküled élni... Az érzéseim nem tudom feledni ebben a világban és bánatomnak nincs határa."
A tudósok szerint a levél keletkezése 1568, az említett Eung - tae-ról úgy gondolják, hogy tagja volt a Koreai ősi Goseong Yi klánnak. Magasabb volt, mint a legtöbb koreai férfi abban az időben, bőre és szakálla jól mumifikálódott.
Se- kwon Yim, az Andong National University Museum korábbi igazgatója elmondta : " A sötét bajuszról úgy éreztem, hogy egy bájos megjelenést adhatott a férfinak." Egy pár papucsot is találtak a nő hajából szőve és egy finom papírba csomagolva közvetlenül a múmia fejénél a sírban. Ez szokatlannak tűnhet a nyugati emberek számára, de a koreai irodalomban a szerelem jelképe, és a reményé, a betegségből való felépülésre.
forrás:dailymail.co.uk
A férfi múmiát, Dél-Koreában Adongban tárták fel és vele együtt 13 levelet, amelyet egy Eung - tae nevű embernek címeztek, feltételezhetően a sírban fekvő halottnak.
[ads1]
Az egyik levél különösen megindító, a halott bánatos felesége írta, aki terhes volt gyermekével. A levél, amelyet 2000-ben fordítottak le, feltárja a nő végtelen szomorúságát és érzéseit. A levél címzettje " Won apja " Eung - tae. A levelet a múmia mellkasán találták, ahova valószínűleg partnere helyezte el és arra kérte, hogy " nézze meg a levelet, és menjen el hozzá álmában. Bevallja, hogy nem biztos benne, hogy képes lesz nélküle élni."
Ezt írta : " Nem tudok nélküled élni... Az érzéseim nem tudom feledni ebben a világban és bánatomnak nincs határa."A tudósok szerint a levél keletkezése 1568, az említett Eung - tae-ról úgy gondolják, hogy tagja volt a Koreai ősi Goseong Yi klánnak. Magasabb volt, mint a legtöbb koreai férfi abban az időben, bőre és szakálla jól mumifikálódott.
Se- kwon Yim, az Andong National University Museum korábbi igazgatója elmondta : " A sötét bajuszról úgy éreztem, hogy egy bájos megjelenést adhatott a férfinak." Egy pár papucsot is találtak a nő hajából szőve és egy finom papírba csomagolva közvetlenül a múmia fejénél a sírban. Ez szokatlannak tűnhet a nyugati emberek számára, de a koreai irodalomban a szerelem jelképe, és a reményé, a betegségből való felépülésre.forrás:dailymail.co.uk
Hozzászólások