A vietnami háború törvénytelen gyermekei
Több ezer amerikai katona és vietnami nő kapcsolatából születtek gyermekek a vietnami háború idején. Egyre több amerikai veterán, akik most a hatvanas, hetvenes éveikben járnak, keresik meg gyermekeiket, akiket még sohasem láttak.
Amerikai katona és gyermekének vietnami anyja, 1972/1973
Legtöbbször a nyelvet nem beszélik, tolmáccsal, és régi fotókkal járják Ho Shi Minh város utcáit. Hung Phan tolmács több tucat amerikainak segített már megtalálni fiát vagy lányát az elmúlt 20 évben.
A keresést megnehezíti, hogy amikor a Vietkongon bevonultak Saigonba 1975-ben megváltoztatták az utcaneveket, sőt még a számozást is. A régi címek nem élnek már.
Kétmillió amerikai katonát küldtek a dél-vietnami hadsereg megsegítésre a háborúban az északi terültekre. Csak abban a hadműveletben körülbelül 100.000 gyermek született helyi nők és amerikai katonák kapcsolatából. Az öregedő katonákat ma gyakran bűntudat mardossa vagy egyszerűen kíváncsiak, mi történt gyermekeikkel.
Vannak azonban olyan apák, akik továbbra is a tagadás állapotában vannak, nem akarnak tudni arról, mi történt. A "Fathers Founded", az apákat megtaláló non-profit szervezet segíti az ilyen szülőket és gyermekeiket az egymásra találásban.
Hjort, aki hátizsákos turistaként járta be Vietnamot az 1980-as években írt az "amerázsiai" gyerekekről. "Az utcán éltek, ételért vagy más segítségért könyörögtek. Koldultak. A vietnamiak kegyetlenül bántak velük, az ellenség gyerekeinek tekintették őket" - mondja.
Néhányuk tudta, ki az apja, fotókkal is rendelkezett. Minthogy az USA kormánya részletes kimutatást tart fenn katonáiról, veteránjairól, így Hjort is könnyedén talált adatokat az apákra és a gyermekekre. Néha elborzadt, milyen válaszokat kapott. Ordítottak vele: "Miért hív? Mit akar tőlem? Miért beszél nekem Vietnamról? Soha nem akarok tudni róla. Fattyú. Ő nem a fiam/lányom. Ne hívjon többet!"
Amerikai veterán keresi gyermekét Vietnamban
Nem mindenki reagál így. Vannak, akik nagyon szeretnék megtalálni gyermeküket. Volt, aki házasságot tervezett a várandós vietnámi barátnőjével, amikor az amerikai hadvezetés, és Henry Kissinger hirtelen minden katonát hazarendelt. 1973 márciusában kötötték meg a tűzszünetet Párizsban.
Azért sem könnyű negyven év után a nyomozás, mert amikor a Vietkong elfoglalta a várost, megfenyegették a lakosságot, hogy megölnek mindenkit, akinek kapcsolata volt az ellenséggel. A tárgyakat, papírokat, - így a születésekre vonatkozó dokumentumokat is - elégették. A fiatal anyáknak hátra kellett hagyniuk kisgyermeküket és menekülni. A gyermekeket is elrejtették, főként a városokon kívül, főleg a dzsungelben.
A félig amerikai gyerekeket csúfolták, bántalmazták társaik. Sokan árvaházakba kerültek. Az Amerikai Egyesült Államok programot indított az "amerázsiai" gyerekek USA-ba költöztetéséért. Majd nevelőszülőkhöz kerültek a gyerekek. Jobb esetben őriztek fotót biológiai szüleikről.
Ma, 40 évvel később sokan megpróbálják megtalálni egymást, behozni az elmúlt éveket.
www.bbc.com
Amerikai katona és gyermekének vietnami anyja, 1972/1973Legtöbbször a nyelvet nem beszélik, tolmáccsal, és régi fotókkal járják Ho Shi Minh város utcáit. Hung Phan tolmács több tucat amerikainak segített már megtalálni fiát vagy lányát az elmúlt 20 évben.
A keresést megnehezíti, hogy amikor a Vietkongon bevonultak Saigonba 1975-ben megváltoztatták az utcaneveket, sőt még a számozást is. A régi címek nem élnek már.
Kétmillió amerikai katonát küldtek a dél-vietnami hadsereg megsegítésre a háborúban az északi terültekre. Csak abban a hadműveletben körülbelül 100.000 gyermek született helyi nők és amerikai katonák kapcsolatából. Az öregedő katonákat ma gyakran bűntudat mardossa vagy egyszerűen kíváncsiak, mi történt gyermekeikkel.
Vannak azonban olyan apák, akik továbbra is a tagadás állapotában vannak, nem akarnak tudni arról, mi történt. A "Fathers Founded", az apákat megtaláló non-profit szervezet segíti az ilyen szülőket és gyermekeiket az egymásra találásban.
Hjort, aki hátizsákos turistaként járta be Vietnamot az 1980-as években írt az "amerázsiai" gyerekekről. "Az utcán éltek, ételért vagy más segítségért könyörögtek. Koldultak. A vietnamiak kegyetlenül bántak velük, az ellenség gyerekeinek tekintették őket" - mondja.
Néhányuk tudta, ki az apja, fotókkal is rendelkezett. Minthogy az USA kormánya részletes kimutatást tart fenn katonáiról, veteránjairól, így Hjort is könnyedén talált adatokat az apákra és a gyermekekre. Néha elborzadt, milyen válaszokat kapott. Ordítottak vele: "Miért hív? Mit akar tőlem? Miért beszél nekem Vietnamról? Soha nem akarok tudni róla. Fattyú. Ő nem a fiam/lányom. Ne hívjon többet!"
Amerikai veterán keresi gyermekét VietnambanNem mindenki reagál így. Vannak, akik nagyon szeretnék megtalálni gyermeküket. Volt, aki házasságot tervezett a várandós vietnámi barátnőjével, amikor az amerikai hadvezetés, és Henry Kissinger hirtelen minden katonát hazarendelt. 1973 márciusában kötötték meg a tűzszünetet Párizsban.
Azért sem könnyű negyven év után a nyomozás, mert amikor a Vietkong elfoglalta a várost, megfenyegették a lakosságot, hogy megölnek mindenkit, akinek kapcsolata volt az ellenséggel. A tárgyakat, papírokat, - így a születésekre vonatkozó dokumentumokat is - elégették. A fiatal anyáknak hátra kellett hagyniuk kisgyermeküket és menekülni. A gyermekeket is elrejtették, főként a városokon kívül, főleg a dzsungelben.
A félig amerikai gyerekeket csúfolták, bántalmazták társaik. Sokan árvaházakba kerültek. Az Amerikai Egyesült Államok programot indított az "amerázsiai" gyerekek USA-ba költöztetéséért. Majd nevelőszülőkhöz kerültek a gyerekek. Jobb esetben őriztek fotót biológiai szüleikről.
Ma, 40 évvel később sokan megpróbálják megtalálni egymást, behozni az elmúlt éveket.
www.bbc.com
Hozzászólások