Egy egri óvodában cenzúrázzák a túl agresszív meséket
Egy egri óvodában az agresszív meséket átírva mondják el a gyerekeknek, többek között változtattak a Piroska és a farkason is.
Kerülik a megette vagy bekapta szavakat és a mesében a nagymamát nem eszi meg a farkas.
Az egri Szivárvány Óvoda Katica Tagóvodájában a meséket a gyerekeknek másként adják elő, mint a többi oviban.
A klasszikus meséket így átdolgozva mondják el a gyerekeknek, úgy, hogy kihagyják az ijesztő elemeket.
"A mai világban elég sok olyan hatás éri a gyerekeket, ami nem biztos, hogy az ő életkoruknak és fejlődésüknek megfelelő. Ezek a jelenetek pedig nem nekik valók" – mondta az Eger Híreknek az óvoda vezetője, Egri Zoltánné.
Az óvodában teljesen kitiltották a durva, agresszív, vagy félelem keltő dolgokat és a meséket is. A vezetőség szerint ezeket ki lehet kerülni és ezt tanácsolják a szülőknek is.
Azzal kapcsolatban, pedig, hogy milyen mondókák és mesék valók a gyerekeknek egy külön szülői fórumon adnak javaslatot.
Ezzel szemben a Benedek Elek óvodában és tagóvodáiban a klasszikus meséket nem írják át és ugyanúgy mesélik mint ahogy vannak, ez vonatkozik a magyar népmesékre és korunk meséire is.
"A klasszikus meséket az író által írt formában adják tovább a gyerekek felé, pontosan azért, mert a nagy meseírók által közvetített, sokszor ijesztőnek tűnő részek - farkas megeszi a nagymamát, vagy a gidákat -, a mese végére feloldódnak, és a feszültség egy katarzis élménybe csap át.
Igaz, hogy a gyermek a mesét valóságnak fogja fel, de valahol belül tudja, hogy a mese egy képzeletbeli világban történik, ahol a jó elnyeri jutalmát, a rossz megbűnhődik.
Az óvodáskorban a gyermek a felnőtt életre készül fel, amelyben rossz és jó dolgok egyaránt történnek, és a meseírók a meséket úgynevezett tanító mesének szánták, melyben a rossznak bűnhődnie kell." –fejtette ki Gál Judit az óvoda vezetője.
Forrás: propeller.hu, faktor.hu
Hozzászólások