A forradalmat a nyugati diplomaták szemszögéből bemutató tárlat nyílt Budapesten
A nyugati diplomaták szemszögéből mutatja be az 1956-os forradalmat a budapesti Brit Nagykövetség csütörtökön nyílt Nézőpontok című tárlata, és a hozzá kapcsolódó internetes oldal.
Iain Lindsay brit nagykövet a tárlat sajtóbemutatóján hangsúlyozta: a korabeli brit követség magyar és brit munkatársainak a feladata az utcán kibontakozó események megfigyelése és megörökítése volt.
A személyes megfigyeléseiken és információikon alapuló jelentések fontos muníciót jelentettek a brit diplomaták számára többek között az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) Biztonsági Tanácsában is.
A nagykövet beszédében méltatta az 1956-os brit képviselet magyar munkatársait, akik hatalmas kockázatot vállaltak tevékenységükkel, hiszen nem csupán az utcán dúló fegyveres erőszaknak voltak kitéve, hanem a forradalom leverése után az államhatalom üldözésének is.
A tárlaton és a hozzá kapcsolódó weboldalon (www.1956nezopontok.hu) a közönség a hajdani brit követség jelentésein, a titkosítás alól mára feloldott táviratain, valamint a brit és magyar alkalmazottak személyes visszaemlékezésein keresztül pillanthat be az 1956 októberi és novemberi eseményekbe.
A brit külügyminisztériumnak napi több alkalommal küldött bizalmas jelzésű táviratok és jelentések pontos képet festenek a 60 évvel ezelőtti történésekről, egyben tanúbizonyságot adnak a Harmincad utcai követség belső működéséről, életéről, valamint a szovjet blokk és a nyugati hatalmak közötti kapcsolat finom rezdüléseiről is.
Iain Lindsay külön is kiemelte az eseményen szintén jelenlévő Regéczy-Nagy Lászlót, aki a követség sofőrjeként kulcsfontosságú üzeneteket továbbított a brit képviselet munkatársai és Nagy Imre közvetlen környezete között. A második világháború alatt brit hadifogságba eső volt magyar katonatiszt a forradalom leverése után hat évet töltött börtönben.
"A magyar-brit kapcsolatok erősebbek, mint bármikor korábban" - fogalmazott Iain Lindsay, aki szerint ezen nem változtat az sem, hogy a Brit Nagykövetség az 1947 óta használt Harmincad utcai komplexumból 2017 elején egy modernebb épületbe költözik.
A korabeli tárgyakat, dokumentumokat és fényképeket felvonultató tárlat anyagából kiderül, hogy a Leslie Fry által vezetett brit delegáció a követség épületének központi elhelyezkedése miatt maga is átélte a harcokat, november elején pedig döntött a brit alkalmazottak családjainak nyugatra evakuálásáról is. A 39 gépjárműből álló konvojt az osztrák határ felé haladva több alkalommal is katonai egységek tartóztatták fel.
A követség fontos szerepet játszott a forradalmárok üzeneteinek közvetítésében is, hiszen a képviselet rendelkezett az egyetlen olyan működő rádió-összeköttetéssel, amellyel a Nyugatot lehetett tudósítani az események alakulásáról.
A forradalom leverése után a követség katonai attaséját, Noel Cowley ezredest a magyar hatóságok a forradalmároknak adott stratégiai tanácsai és hírszerzései tevékenysége miatt kiutasították az országból - mutat rá a kiállítás.
MTI
Iain Lindsay brit nagykövet a tárlat sajtóbemutatóján hangsúlyozta: a korabeli brit követség magyar és brit munkatársainak a feladata az utcán kibontakozó események megfigyelése és megörökítése volt.
A személyes megfigyeléseiken és információikon alapuló jelentések fontos muníciót jelentettek a brit diplomaták számára többek között az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) Biztonsági Tanácsában is.
A nagykövet beszédében méltatta az 1956-os brit képviselet magyar munkatársait, akik hatalmas kockázatot vállaltak tevékenységükkel, hiszen nem csupán az utcán dúló fegyveres erőszaknak voltak kitéve, hanem a forradalom leverése után az államhatalom üldözésének is.
A tárlaton és a hozzá kapcsolódó weboldalon (www.1956nezopontok.hu) a közönség a hajdani brit követség jelentésein, a titkosítás alól mára feloldott táviratain, valamint a brit és magyar alkalmazottak személyes visszaemlékezésein keresztül pillanthat be az 1956 októberi és novemberi eseményekbe.
A brit külügyminisztériumnak napi több alkalommal küldött bizalmas jelzésű táviratok és jelentések pontos képet festenek a 60 évvel ezelőtti történésekről, egyben tanúbizonyságot adnak a Harmincad utcai követség belső működéséről, életéről, valamint a szovjet blokk és a nyugati hatalmak közötti kapcsolat finom rezdüléseiről is.
Iain Lindsay külön is kiemelte az eseményen szintén jelenlévő Regéczy-Nagy Lászlót, aki a követség sofőrjeként kulcsfontosságú üzeneteket továbbított a brit képviselet munkatársai és Nagy Imre közvetlen környezete között. A második világháború alatt brit hadifogságba eső volt magyar katonatiszt a forradalom leverése után hat évet töltött börtönben.
"A magyar-brit kapcsolatok erősebbek, mint bármikor korábban" - fogalmazott Iain Lindsay, aki szerint ezen nem változtat az sem, hogy a Brit Nagykövetség az 1947 óta használt Harmincad utcai komplexumból 2017 elején egy modernebb épületbe költözik.
A korabeli tárgyakat, dokumentumokat és fényképeket felvonultató tárlat anyagából kiderül, hogy a Leslie Fry által vezetett brit delegáció a követség épületének központi elhelyezkedése miatt maga is átélte a harcokat, november elején pedig döntött a brit alkalmazottak családjainak nyugatra evakuálásáról is. A 39 gépjárműből álló konvojt az osztrák határ felé haladva több alkalommal is katonai egységek tartóztatták fel.
A követség fontos szerepet játszott a forradalmárok üzeneteinek közvetítésében is, hiszen a képviselet rendelkezett az egyetlen olyan működő rádió-összeköttetéssel, amellyel a Nyugatot lehetett tudósítani az események alakulásáról.
A forradalom leverése után a követség katonai attaséját, Noel Cowley ezredest a magyar hatóságok a forradalmároknak adott stratégiai tanácsai és hírszerzései tevékenysége miatt kiutasították az országból - mutat rá a kiállítás.
MTI
Hozzászólások